³óÃÌ ºóÁý ö°ÅÇصµ ¾çµµ¼Òµæ¼¼ ¸ø ¿Ã¸°´Ù? |2020. 11.23

ÇöÇà¹ý¿¡¼­ ºóÁý ÀÚÁøö°ÅÇÏ¸é ¿ÀÈ÷·Á ¾çµµ¼Òµæ¼¼ ºÎ´ã ´Ã¾î³ª ö°Å Àü ¾çµµ¼Òµæ¼¼À² Àû¿ë, ³ó¾îÃÌ¡¤µµ½Ã ºóÁý¹®Á¦ °É¸²µ¹ ÇØ¼Ò ±è½Â³² ÀÇ¿ø, "³óÃÌ ºóÁý °ü±¤»óÇ°È­ µî Ãß°¡ ¹æ¾Èµµ ¸ð»ö ÇÒ ÅÍ" [ÇÁ·¹½ºÁ¸]±è½Â³² ±¹È¸ÀÇ¿ø(°íÈº¸¼º¡¤ÀåÈ°­Áø)ÀÌ 23ÀÏ ³ó¾îÃÌ°ú µµ½ÃÀÇ ºóÁý¹®Á¦ ÇØ°áÀ» À§¡¦

¾çÇâÀÚ ÀÇ¿ø, ¡®ÀüµÎȯ ¼¼¹«Á¶»ç °ø°³ °¡´É¡¯ ¹ý¾È ¹ßÀÇ |2020. 11.12

[ÇÁ·¹½ºÁ¸]¾ÕÀ¸·Î ÀüµÎȯ îñ´ëÅë·É µî ¾Ç¼º °í¾× ü³³ÀÚÀÇ °ú¼¼Á¤º¸ °ø°³°¡ °¡´ÉÇØÁø´Ù. ±¹È¸ ±âȹÀçÁ¤À§¿øȸ ¼Ò¼Ó ¾çÇâÀÚ ÀÇ¿ø(´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç, ±¤ÁÖ¼­±¸À»)Àº ±¹°¡Àû¡¤»çȸÀûÀ¸·Î Áß¿äÇÑ »ç°ÇÀÇ °æ¿ì °ü·ÃÀÚÀÇ °ú¼¼Á¤º¸¸¦ °ø°³ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â ¡®±¹¼¼±âº»¹ý ÀϺΰ³Á¤¹ý·ü¾È¡¯°ú ¡®Áö¹æ¼¼±âº»¹ý ÀÏ¡¦

ÀÌ¿ë¼· ½ÃÀå, AI±â¹Ý ±¤ÁÖÇü 3´ë ´ºµô Áö¿ø °ÇÀÇ |2020. 10.30

ÀÌ ½ÃÀå, ÀΰøÁö´É ±â¹Ý µðÁöÅС¤±×¸°¡¤ÈÞ¸Õ ±¤ÁÖÇü 3´ë ´ºµô Áö¿ø °ÇÀÇ 5¡¤18 Ưº°¹ý °³Á¤, ±º°øÇ× ÀÌÀü Ưº°¹ý µî Áö¿ª Çö¾È ÇØ°á ÇùÁ¶µµ ¿äû À̳«¿¬ ´ëÇ¥, AIÁ᫐ µðÁöÅÐ ´ºµô¡¤2045³â ź¼ÒÁ߸³µµ½Ã ´ç Áö¿ø ¾à¼Ó [ÇÁ·¹½ºÁ¸]±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã°¡ 4Â÷ »ê¾÷Çõ¸í½Ã´ë¸¦ À̲ô´Â ¡®±Û·Î¹ú ¼±µµµµ½Ã¡¯·Î µµ¡¦

±è¿µ·Ï Áö»ç, À̳«¿¬ ´ëÇ¥¿¡ ÇØ»ódz·Â´ÜÁö µî Áö¿ø °ÇÀÇ |2020. 10.30

À̳«¿¬ ´ëÇ¥, "±¹ÅäºÎ¿Í Àü¶ó¼± °í¼ÓöÀÇ ±¹°¡°èȹ ¹Ý¿µ ÇùÀÇ Áß" [ÇÁ·º½ºÁ¸]±è¿µ·Ï Àü¶ó³²µµÁö»ç´Â 30ÀÏ ±¤ÁÖ½ÃÀÇȸ¿¡¼­ °³ÃÖµÈ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ÁÖÃÖ ¡®±¤ÁÖ‧Àü³² Áö¿ª±ÕÇü ´ºµô ÇöÀå ÃÖ°íÀ§¿øȸÀÇ¡¯¿¡ Âü¼®, ¡®´ë±Ô¸ð ÇØ»ódz·Â´ÜÁö Á¶¼º¡¯°ú ¡®RE100 Àü¿ë ½Ã¹ü´ÜÁö Á¶¼º¡¯, ¡®À¯¿£±âÈĺ¯È­¡¦

¼Û¿ÁÁÖ¡¤¼­»ï¼® ÀÇ¿ø, ±º°øÇ×ÀÌÀü¹ý °³Á¤¾È °øµ¿¹ßÀÇ |2020. 10.29

±º°øÇ×ÀÌÀü ´ë»óÁö¿ª ÁֹΠ3ºÐÀÇ 2 µ¿ÀÇ ¾ò¾î ÃßÁø ¼Û¿ÁÁÖ ¡°ÇöÇà ±º°øÇ× ÀÌÀü¹æ½Ä ¿øÁ¡¼­ Àç°ËÅä Çؾߡ± ¼­»ï¼® ¡°Áö¿ª ÁֹεéÀÇ ÀÇ°ßÀÌ ÃæºÐÈ÷ ¹Ý¿µ µÇ¾î¾ß¡± [ÇÁ·¹½ºÁ¸]´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ¼Û¿ÁÁÖ ÀÇ¿ø(È­¼º½Ã °©)°ú ¼­»ï¼® ÀÇ¿ø(¿µ¾Ï ¹«¾È ½Å¾È)ÀÌ ±º °øÇ× ÀÌÀüÀ» ±¹¹æºÎ°¡ ÁÖµµÇϵµ·Ï ÇÑ¡¸±º °øÇס¦

ÀÌ¿ë¼· ½ÃÀå, Áö¿ªÇö¾È¡¤±¹ºñÈ®º¸ À§ÇØ µ¿ºÐ¼­ÁÖ |2020. 10.28

5‧18 Ưº°¹ý °³Á¤, ±º°øÇ× ÀÌÀü, ±¤ÁÖÀÇ·á¿ø ¼³¸³ µî Çö¾È °ÇÀÇ ±¤ÁÖÇüÀÏÀÚ¸® ±Ù·ÎÀÚ Áְźñ Áö¿ø µî ±¹ºñ 24°Ç 1,686¾ï¿ø ¿äû Áö¿ª ±¹È¸ÀÇ¿øµé ¡°Çö¾È ÇØ°á, ±¤ÁÖ¹ßÀü À§ÇØ Àû±ØÀû ¿ªÇÒ ´ÙÇÒ °Í¡± [ÇÁ·¹½ºÁ¸]±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã´Â 28ÀÏ ¼­¿ï ¿©Àǵµ¿¡¼­ ±¤ÁÖÁö¿ª ±¹È¸ÀÇ¿øµé°ú ¿¹»êÁ¤Ã¥°£´ãȸ¸¦ °³¡¦

5‧18 ¿Ö°îó¹ú¹ý, ¿¬³» ±¹È¸Åë°ú 'û½ÅÈ£' |2020. 10.27

´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ÀÇ¿øÃÑȸ¼­ ÀÇ°á, Á¤±â±¹È¸ ó¸® ź·Â ¡®Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯¡¯ Ãæµ¹ º¸¿Ï..ÀÌÁ¦ °øÀº ¡®±¹¹ÎÀÇ Èû¡¯À¸·Î [ÇÁ·¹½ºÁ¸]´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀº 27ÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã 30ºÐ ¿ÂÅÃÆ® ÀÇ¿øÃÑȸ¸¦ °®°í ¡®5‧18¹ÎÁÖÈ­¿îµ¿ µî¿¡ °üÇÑ Æ¯º°¹ý ÀϺΰ³Á¤¹ý·ü¾È¡¯(ÀÌÇÏ 5‧18¿ª»ç¿Ö°îó¹ú¹ý)°ú ¡®5‧18¹Î¡¦

´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç, 5¡¤18 °ü·Ã ¹ý¾È ´ç·Ð äÅà |2020. 10.27

[ÇÁ·¹½ºÁ¸]´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀº 27ÀÏ ¿ÀÀü 5¡¤18 °ü·Ã ¹ý¾È ¡®¿ª»ç¿Ö°îó¹ú¹ý¡¯°ú ¡®Áø»ó±Ô¸íƯº°¹ý¡¯À» ´ç·Ð ÀÔ¹ý¾ÈÀ¸·Î äÅÃÇß´Ù. ÀÌ´Â 5¡¤18±¤ÁÖ¹ÎÁÖÈ­¿îµ¿ÀÇ Áø½ÇÀ» ±Ô¸íÇØ ±¤ÁֽùÎÀÇ ¸í¿¹¸¦ ȸº¹½ÃÅ°°Ú´Ù´Â ÀÇÁöÀÇ Ç¥ÇöÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ. ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã´çÀº À̳¯ ÀÔÀå¹®À» ¹ßÇ¥, ±¹¹ÎÀÇÈû¡¦

±¹¹ÎÀÇÈû, ±¤ÁÖ¼­ È£³²±Ç ¿¹»êÁ¤Ã¥ÇùÀÇ .. "¸¶À½ÀÇ ºú" |2020. 10.27

ÀÌ¿ë¼· ½ÃÀå .. 5¡¤18 Ưº°¹ý, ±º°øÇ× ÀÌÀü Ưº°¹ý °³Á¤ µî Çö¾È 8°Ç ÇØ°á ÇùÁ¶ ºÎŹ ±è¿µ·Ï Áö»ç .. °æÀü¼± °í¼Óö, ÇÑÀü°ø´ëƯº°¹ý µî Çö¾È 15°Ç µî ´ç Â÷¿ø Áö¿ø ¿äû ÁÖÈ£¿µ ¿ø³»ÁöµµºÎ ¡°È£³²¿¡ ¸¶À½ÀÇ ºú" ¾ð±ÞÇÏ°íµµ 5¡¤18 Ưº°¹ý µî Çٽɿ£ ºñ²¸°¡ [ÇÁ·¹½ºÁ¸]±¹¹ÎÀÇÈûÀÌ 27ÀÏ ³»³â À纸¡¦

À̳«¿¬ ´ç´ëÇ¥ ¡°±º°øÇ× ÀÌÀü Ưº°¹ý Åë°ú Àû±Ø ³ë·Â¡± |2020. 10.25

ÀÌ ´ëÇ¥ ¡°5‧18 Ưº°¹ý ´ç·Ð ÃßÁø¡± ¡¦ ¡°5‧18¹¦Áö 2¹¦¿ª È®Àå »ç¾÷ Àû±Ø Áö¿ø¡± [ÇÁ·¹½ºÁ¸]ÀÌ¿ë¼· ±¤ÁÖ±¤¿ª½ÃÀåÀÌ 24ÀÏ ±¤ÁÖ¸¦ ¹æ¹®ÇÑ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç À̳«¿¬ ´ëÇ¥¸¦ ¸¸³ª ¡â±¤ÁÖ ±º °øÇ× ÀÌÀü»ç¾÷ ¡â5‧18¹ÎÁÖÈ­¿îµ¿ µî¿¡ °üÇÑ Æ¯º°¹ý °³Á¤ ¡â5‧18±¹¸³¹¦Áö Á¦2¹¦¿ª ħ¼ö ´ëÃ¥¡¦

¹ÎÁÖ´ç Àü³²µµ´ç, ¿©¼ø»ç°Ç Ưº°¹ý Á¦Á¤ Ã˱¸ |2020. 10.19

[ÇÁ·¹½ºÁ¸]´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç Àü³²µµ´ç(À§¿øÀå ±è½Â³²)Àº 19ÀÏ ¿©¼ø»ç°Ç 72Áֱ⸦ ¸Â¾Æ ¡®¿©¼ø»ç°ÇÁø»ó±Ô¸íƯº°¹ý¡¯ Á¦Á¤À» ÅëÇØ ¹«ÀÚºñÇÑ ±¹°¡Æø·ÂÀÇ Áø½ÇÀ» ¹àÈú °ÍÀ» Ã˱¸ÇÏ´Â ¼º¸íÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. Àü³²µµ´çÀº À̳¯ ¼º¸íÀ» ÅëÇØ ¡°±¹°¡Æø·Â ¾Õ¿¡¼­ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿Í ¹ýÄ¡ÁÖÀÇ´Â ¹«½ÃµÆ°í, Áö¿ªÀÇ °øµ¿Ã¼´Â öÀú¡¦

Àü±¹µ¿½ÃÁ¶ÇÕÀå¼±°Å ÁøÈëÅÁ ¼±°ÅÆÇ |2020. 10.05

ÀÛ³â Àü±¹µ¿½ÃÁ¶ÇÕÀå¼±°Å ¼±°Å»ç¹ü À԰Ǹ¸ 1,303¸í, ±ÝÇ°¼±°Å 63.2% [ÇÁ·¹½ºÁ¸]Áß¾Ó¼±°üÀ§°¡ ºÎÁ¤¼±°Å¸¦ Â÷´ÜÇÏ°í ¼±°Å È¿À²¼ºÀ» ³ôÀ̱â À§ÇØ Àü±¹µ¿½ÃÁ¶ÇÕÀå¼±°Å¸¦ À§Å¹¹Þ¾Æ ½Ç½ÃÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ±ÝÇ°°ú ½Ä»çÁ¦°ø µî ºÒ¹ý ÇàÀ§¿¡ ´ëÇÑ °ËÂû Àû¹ßÀº µÇ·¹ ´õ ´Ã¾î³­ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ÀÌ¡¦

µµ·Î¡¤Ã¶µµ¡¤ÁöÇÏö ÅͳÎ, Àç³­¹æ¼Û Á¦´ë·Î ¼ö½Å 16.1% ºÒ°ú |2020. 10.05

Áß°è±â ¼³Ä¡Á¶Â÷ ¾ÈÇÑ ÅͳΠ1,348°³ .. Áß°è±â ¼ö½Å ºÒ·® ÅͳΠ¹«·Á 2,381°³ [ÇÁ·¹½ºÁ¸]¿ì¸®³ª¶óÀÇ µµ·Î¿Í öµµ, ±×¸®°í ÁöÇÏö Åͳο¡¼­ DMB¿Í FM¹æ¼Û ¾çÃø ¸ðµÎ ¼ö½ÅµÇ´Â ÅͳÎÀÌ 16.1%¿¡ ºÒ°úÇÑ °ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁ³´Ù. 5ÀÏ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ±èȸÀç ÀÇ¿ø(Àü³² ¿©¼öÀ»)ÀÌ °ø°³ÇÑ ¿¡ µû¸£¸é, öµµ¡¤µµ·Î¡¤¡¦

´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç, ÀüµÎȯ Àü ´ëÅë·É ½ÇÇü ¼±°í Ã˱¸ |2020. 10.05

´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã´çÀº °ËÂû¿¡ ÀÇÇØ Â¡¿ª1³â6¿ùÀÌ ±¸ÇüµÈ ÀüµÎȯ Àü ´ëÅë·É¿¡°Ô ½ÇÇüÀÌ ¼±°íµÅ¾ß ÇÑ´Ù°í Ã˱¸Çß´Ù. ±¤ÁֽôçÀº 5ÀÏ ¼º¸íÀ» ¹ßÇ¥, "ÆÄ·ÅÄ¡ÇÏ°í ¹ÝÀηûÀûÀÎ ÀüµÎȯ¿¡ ´ëÇÑ ´ÜÁË´Â °³Àο¡ ´ëÇÑ Ã³¹úÀÏ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ´ëÇѹα¹À» ¹Ù·Î ¼¼¿ì±â À§ÇÑ Ä¿´Ù¶õ °ÉÀ½"À̶ó¸ç ÀÌ°°ÀÌ ÀçÆǺο¡¡¦

¹Ú¿ÏÁÖ ÀÇ¿ø, "°æÂû ½ÂÁø º»Ã»°ú ¼­¿ïû ÁýÁß" ÁöÀû |2020. 10.04

Çö Á¤ºÎ Ãâ¹üÀÌÈÄ ÃÑ°æÀÌ»ó ½ÂÁøÀÚ ¼­¿ï 13.1%, °æ³² 12.1%, ±¤ÁÖ 11.8% ¼ø [ÇÁ·¹½ºÁ¸]´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ¹Ú¿ÏÁÖ ÀÇ¿ø(õ¾ÈÀ»¡¤3¼±)ÀÌ °æÂûû¿¡¼­ Á¦Ãâ¹ÞÀº ±¹Á¤°¨»ç ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é, 16³â ÀÌÈÄ Ä¡¾È°¨ ÀÌ»ó ½ÂÁøÀÚ´Â º»Ã»Ãâ½ÅÀÌ 43.6%, ¼­¿ïû 24.4%·Î º»Ã»°ú ¼­¿ïûÀ» ÇÕÇϸé 68%·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. °æ¹«°ü¡¦

±¤ÁÖ, 3³â° û¾à ºÎÀû°ÝÀÚ ºñÀ² ¡®ÃÖ°í¡¯ |2020. 10.04

[ÇÁ·¹½ºÁ¸]3³â° ±¤ÁÖ ¾ÆÆÄÆ® û¾à ºÎÀû°ÝÀÚ ºñÀ²ÀÌ Àü±¹¿¡¼­ °¡Àå ³ô¾Æ, û¾à¿¡ ´ëÇÑ °¢º°ÇÑ ÁÖÀÇ¿Í ÇÔ²² û¾à È¥¶õ ¹æÁö¿Í ºÎÀû°ÝÀÚ °¨¼Ò¸¦ À§ÇÑ Á¤ºÎÀÇ Àû±ØÀûÀÎ ´ëÃ¥ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù. ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç Á¶¿À¼· ÀÇ¿ø(±¤ÁÖ ºÏ±¸°©, ±¹Åä±³ÅëÀ§¿øȸ)ÀÌ ±¹Åä±³ÅëºÎ·ÎºÎÅÍ Á¦Ãâ¹ÞÀº ±¹Á¤°¨»ç Àڷᡦ

ÆíÀÇÁ¡ ½ÄÇ°À§»ý¹ý À§¹Ý, ÃÖ±Ù 5³â°£ 2.5¹è Áõ°¡ |2020. 10.02

ÃÖ±Ù 5³â°£ À§¹Ý 1,848°Ç .. À§¹Ý »óÀ§ ¾÷ü GS25, CU, ¼¼ºìÀÏ·¹ºì ¼ø À§¹Ý ÇàÀ§ Àý¹Ý ÀÌ»ó 'Á¦Ç° À¯Åë±âÇÑ °æ°ú', º»»ç Â÷¿øÀÇ ±³À°¡¤Áö¿ø ÇÊ¿ä [ÇÁ·¹½ºÁ¸]ÃÖ±Ù 5³â°£ ÆíÀÇÁ¡ ¾÷üµéÀÇ ½ÄÇ°À§»ý¹ý À§¹ÝÀÌ Å©°Ô ´Ã¾î³­ °ÍÀ¸·Î µå·¯³µ´Ù. ÆíÀÇÁ¡ ºê·£µåº°·Î´Â GS25°¡ °¡Àå ¸¹Àº À§¹Ý°Ç¼ö¸¦ ±â·ÏÇß¡¦

¹æÈ­¹üÁË 2016³â ÀÌÈÄ 4õ¿©°Ç.. Àç»êÇÇÇØ 353¾ï¿ø |2020. 10.02

ÀÌÇü¼® ÀÇ¿ø, "¹æÈ­½Ãµµ Á¶±â ½Å°íü°è ¸¶·Ã, È­Àç ´ëó ±³À° µî ÇÊ¿ä" [ÇÁ·¹½ºÁ¸]ÃÖ±Ù 5³â°£ ¹æÈ­¹üÁË°¡ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¹ß»ýÇØ À̸¦ ¿¹¹æÇϱâ À§ÇÑ ´Ù°¢µµ ¹æ¾ÈÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ Á¦±âµÆ´Ù. ±¹È¸ ÇàÁ¤¾ÈÀüÀ§¿øȸ ¼Ò¼Ó ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ÀÌÇü¼® ±¹È¸ÀÇ¿ø(±¤ÁÖ ºÏ±¸À»)Àº ¼Ò¹æûÀÌ Á¦ÃâÇÑ 2016³â ÀÌÈÄ¡¦

ÀºÇà´ëÃâ, '¼öµµ±Ç ½ò¸²' °¥¼ö·Ï Áõ°¡ .. ±¤ÁÖ¡¤Àü³² ¹Ì¹Ì |2020. 10.02

¹ÎÇü¹è ¡°±ÝÀ¶ÀÌ ¼öµµ±Ç¡¤Áö¹æ ¾ç±ØÈ­ ½ÉÈ­ ¡¦ ±ÝÀ¶ºÐ±Ç Çʿ䡱 [ÇÁ·¹½ºÁ¸]ÀºÇà ´ëÃâÀÇ ¼öµµ±Ç ½ò¸²ÀÌ ¸Å³â Áõ°¡Ãß¼¼¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¼öµµ±Ç ¼ÒÀç ±â¾÷ ºñÁß ¹× ¼öµµ±Ç GDP âÃâ ºñÁßÀ» °í·ÁÇÒ ¶§, ÀºÇàÀÌ Áö¹æºÐ±Ç ¿ªÇà ¹× ¼öµµ±Ç°ú ºñ¼öµµ±Ç ºÎ(Ý£) ¾ç±ØÈ­¿¡ ÀÏÁ¶ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, Áö¹æÀº¡¦

¾çÇâÀÚ ÀÇ¿ø, "±è¿µ¶õ¹ý ÀÌÈÄ ¹ýÀÎ Á¢´ëºñ Å©°Ô °¨¼Ò" |2020. 10.01

¹ýÀÎÄ«µå »ç¿ë, À¯Èï¾÷¼Ò ÁÙ°í °ñÇÁÀå ´Ã°í [ÇÁ·¹½ºÁ¸] Áö³­ÇØ ¹ýÀμ¼¸¦ ½Å°íÇÑ ¹ýÀÎÀÇ Æò±Õ Á¢´ëºñ°¡ ÃÖ±Ù 10³â»õ °¡Àå ³·Àº ¼öÁØÀ» ±â·ÏÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ûŹ±ÝÁö¹ý À̸¥¹Ù ±è¿µ¶õ¹ý ÀÌÈÄ Å©°Ô °¨¼ÒÇÏ´Â Ãß¼¼ÀÌ´Ù. ±¹È¸ ±âȹÀçÁ¤À§¿øȸ ¼Ò¼Ó ¾çÇâÀÚ ÀÇ¿ø(´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç, ±¤ÁÖ¼­±¸À»)ÀÌ ±¹¡¦