Àü³²µµ, ¡®±Û·ÎÄôëÇС¯ Ãß°¡ ÁöÁ¤ Èû ¸ðÀº´Ù |2024. 02.16
[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ¹èÁøÈñ ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµ´Â ±³À°ºÎÀÇ 2024³â ±Û·ÎÄôëÇÐ30 °ø¸ð¿¡ Áö¿ª ´ëÇÐÀÇ Ãß°¡ ÁöÁ¤À» Áö¿øÇϱâ À§ÇØ 15ÀÏ µ¿½Å´ëÇб³ Çõ½ÅÄ·ÆÛ½º¿¡¼ ºÐ¼®¼³¸íȸ¸¦ ¿¾î ¿¹ºñÁöÁ¤´Ü°èºÎÅÍ ÀÚ¹®¹Ý ¿î¿µ µî Áö¿ø ¹æÇâÀ» ¼Ò°³Çß´Ù.
¼³¸íȸ¿¡¼± Áö³ÇØ 12¿ù Àü±¹ ÃÖÃÊ·Î ½Ç½ÃÇß´ø ´ëÇÐ ´ë»ó »ê¾÷À°¼º¹æÇ⡦ |
|
¿©¼ö½Ã, ¼ö¼ÒÀü±âÀÚµ¿Â÷ ±¸¸Åº¸Á¶±Ý ´ë´ç ¡®3,750¸¸¿ø¡¯ Áö¿ø |2024. 02.15
[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ±è¼øÈ ±âÀÚ] ¿©¼ö½Ã(½ÃÀå Á¤±â¸í)°¡ ¹Ì¼¼¸ÕÁö Àú°¨°ú ¼ö¼Ò»ê¾÷µµ½Ã ±â¹Ý Á¶¼ºÀ» À§ÇØ ¡®¼ö¼ÒÀü±âÀÚµ¿Â÷ ±¸¸Åº¸Á¶±Ý¡¯À» Áö¿øÇÑ´Ù.
Áö¿ø ±Ô¸ð´Â ¿ì¼±Áö¿ø 15´ë¿Í ÀϹÝÁö¿ø 135´ë µî ÃÑ 150´ë·Î ÇÑ ´ë´ç 3,750¸¸ ¿øÀÌ Áö¿øµÇ¸ç, Áö¿ø Â÷Á¾Àº ¡®Çö´ë ³Ø½î¡¯ÀÌ´Ù.
¿ì¼±Áö¿ø ´ë»óÀº ¡ã´ÙÀÚ¡¦ |
|
¿Ïµµ±º, ¿©°´¼± °áÇ× ½Ã µµ¼ ÁֹΠ¼÷¹Úºñ Áö¿ø |2024. 02.15
[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ±è¼øÈ ±âÀÚ] ¿Ïµµ±ºÀº ¿©°´¼± °áÇ× ½Ã µµ¼ ÁÖ¹ÎÀÇ ¼÷¹Úºñ¸¦ Áö¿øÇÏ´Â »ç¾÷À» ÃßÁøÇÑ´Ù.
º» »ç¾÷Àº ¿¬¾È ¿©°´¼±À» ÀÌ¿ëÇÏ´Â ÁֹεéÀÌ ±â»ó ¿©°ÇÀ¸·Î À°Áö¿¡ ü·ùÇØ¾ß ÇÏ´Â °æ¿ì ¼÷¹Úºñ ºÎ´ãÀ» ´ú¾îÁÖ±â À§ÇØ ½ÃÇàÇÏ°Ô µÆ´Ù.
Áö¿ø ´ë»óÀº ±ÝÀÏ, ³ëÈ, ±º¿Ü(ÈæÀϵµ¡¤¹éÀϵµ¡¤µ¿Èµµ)¡¦ |
|
ȼø±º, °áÈ¥Àå·Á±Ý 1Â÷ºÐ ½Åû ±âÇÑ ¸¸·á ÀÓ¹Ú |2024. 02.14
[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ¹èÁøÈñ ±âÀÚ] Àü³² ȼø±º(±º¼ö ±¸º¹±Ô)Àº 14ÀÏ È¥ÀÎ ½Å°í 1³â ÈĺÎÅÍ 1,000¸¸ ¿øÀ» Áö¿øÇÏ´Â °áÈ¥Àå·Á±ÝÀÇ Á¶°ÇÀ» ÃæÁ·ÇÏ´Â ºÎºÎµé¿¡°Ô ±âÇÑ ³» ½ÅûÀ» ´çºÎÇß´Ù.
Áö¿ø ´ë»óÀº Á¶·Ê ½ÃÇàÀÏÀÎ 2020³â 3¿ù 10ÀÏ ÀÌÈÄ È¼ø±º¿¡ Áֹεî·ÏÀ» µÎ°í È¥ÀÎ ½Å°íÇÑ ºÎºÎÀ̸ç, ºÎºÎ Áß 1¸í ÀÌ»óÀÌ ¡¦ |
|
Àü³²µµ, ¹«¾È±¹Á¦°øÇ× Á¤±â¼± À¯Ä¡ µî È°¼ºÈ ÃÑ·Â |2024. 02.13
[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ¹èÁøÈñ ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµ´Â ±¹Åä ¼³²±Ç °ü¹®°øÇ×À¸·Î¼ ¹«¾È±¹Á¦°øÇ×ÀÇ ±¹Á¦¼± À¯Ä¡¸¦ À§ÇØ Ç×°ø»ç Àμ¾Æ¼ºê °³¼±, È°ÁÖ·Î ¿¬Àå µî ±â¹Ý½Ã¼³ È®Ãæ»ç¾÷¿¡ ¿ÂÈûÀ» ½ñ°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
Àü³²µµ´Â °ø°ÝÀûÀÎ Àμ¾Æ¼ºê Á¦°øÀ» ÅëÇÑ ¹«¾È±¹Á¦°øÇ× È°¼ºÈ¸¦ À§ÇØ Á¤±â¼± À¯Ä¡ ¹× ³ë¼± ´Ùº¯È¸¦ Ãß¡¦ |
|
¸ñÆ÷½ÃÀÇȸ, Àü³²±Ç ÀÇ°ú´ëÇÐ À¯Ä¡ È«º¸ ÃÑ·Â |2024. 02.13
[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ±è¼øÈ ±âÀÚ] ¸ñÆ÷½ÃÀÇȸ ÀÇ°ú´ëÇÐÀ¯Ä¡Áö¿øƯº°À§¿øȸ(À§¿øÀå ¹Ú¿ë½Ä)Àº 2¿ù 8ÀÏ(¸ñ) ¼³ ¸íÀýÀ» ¸Â¾Æ ¹æ¹®ÇÑ ±Í¼º°´°ú Áö¿ª¹ÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î Àü³²±Ç ÀÇ°ú´ëÇÐ ¼³¸³ÀÇ ´çÀ§¼ºÀ» ¾Ë¸®´Â Ä·ÆäÀÎÀ» ÆîÃÆ´Ù.
¸ñÆ÷¿ª ÀÏ¿ø¿¡¼ ÆîÃÄÁø À̹ø Ä·ÆäÀο¡´Â ¸ñÆ÷½ÃÀÇȸ, Àü¶ó³²µµÀÇȸ, ¸ñÆ÷½Ã ¹× ¸ñÆ÷´ë¡¦ |
|
Çس² ¸¶»ê~»êÀÌ°£ Áö¹æµµ 806È£¼± È®Æ÷Àå »ó¹Ý±â Á¶±âÂø°ø |2024. 02.13
[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ±è¼øÈ ±âÀÚ] Çس²±ºÀº ¸¶»ê~»êÀÌ°£ Áö¹æµµ 4Â÷·Î È®Æ÷Àå°ø»ç°¡ º»°Ý ÃßÁøµÈ´Ù.
Çس²±º ¸¶»ê¸é°ú »êÀ̸éÀ» ¿¬°áÇÏ´Â Áö¹æµµ 806È£¼± µµ·Î´Â Çس²ÀÇ ³»·úÀ» °üÅëÇÏ´Â µµ·Î·Î Çس²¹èÃß¿Í °í±¸¸¶ µî ³ó»ê¹° ¹°·ùÀÇ Áß½ÉÁöÀÌÁö¸¸ µµ·Î°¡ Çù¼ÒÇÏ°í ±¼°îÀÌ ½ÉÇØ °ÅºÏÀÌ ¿îÇàÀÇ ºÒÆíÀ» °Þ¾î¿Ô´Ù¡¦ |
|
2026¿©¼ö¼¼°è¼¶¹Ú¶÷ȸ ¹ü½Ã¹ÎÁغñÀ§, ¿ÃÇØ Ã¹ Á¤±âÃÑȸ |2024. 02.08
[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ±è¼øÈ ±âÀÚ] 2026¿©¼ö¼¼°è¼¶¹Ú¶÷ȸ ¹ü½Ã¹ÎÁغñÀ§¿øȸ(À§¿øÀå ¾È±Ôö)°¡ Áö³ 7ÀÏ ¿©¼ö¹®ÈȦ¿¡¼ ¿ÃÇØ Ã¹ Á¤±âÃÑȸ¸¦ °³ÃÖÇÏ°í ¼¶¹Ú¶÷ȸ ¼º°ø°³ÃÖ¸¦ À§ÇÑ °á¼ÓÀ» ´ÙÁ³´Ù.
À̳¯ Á¤±âÃÑȸ´Â ⸳ÃÑȸ¿¡ ÀÌÀº µÎ ¹ø° ÃÑȸ·Î, À§¿øµéÀº Àü³âµµ »ç¾÷½ÇÀûÀ» Á¡°ËÇÏ°í, ¿ÃÇØ ÃßÁøÇÒ °¢ ºÐ°ú¡¦ |
|
°Áø, Á¦2ÀÇ ÀÌ°ÀÎÀ» ã¾Æ¶ó! |2024. 02.08
°Áø±º, 2024 °ÁøûÀÚ¹è Àü±¹ ÃʵîÃ౸ Æ佺Ƽ¹ú °³ÃÖ
°Áø ã´Â ¸ðµç ¹æ¹®°´ È«º¸´ë»ç µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¡®Á¤¼º¡¯
[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ±è¼øÈ ±âÀÚ] °Áø±ºÀº 2¿ù 16ÀϺÎÅÍ 22ÀϱîÁö °ÁøÃ౸Àü¿ë±¸Àå ÀÏ¿ø¿¡¼ ¡®2024 °ÁøûÀÚ¹è ÃʵîÃ౸ Æ佺Ƽ¹ú¡¯À» °³ÃÖÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
Ã౸ Æ佺Ƽ¹ú¿¡¼´Â Àü±¹ U-1¡¦ |
|
ÀÌ¿ÕÀ̸é ȼø¿¡¼ °áÈ¥ÇÏ°í 1,000¸¸ ¿ø ¹ÞÀÚ |2024. 02.08
[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ¹èÁøÈñ ±âÀÚ] Àü³² ȼø±º(±º¼ö ±¸º¹±Ô)Àº 7ÀÏ °áÈ¥À» Àå·ÁÇÏ´Â ºÐÀ§±â Á¶¼º ¹× °áÈ¥ ºÎºÎÀÇ »õ·Î¿î Ãâ¹ßÀ» ÃàÇÏÇÏ°í, ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ °áÈ¥»ýÈ° Á¤ÂøÀ» À§ÇØ 'ȼø±º °áÈ¥Àå·Á±Ý'À» Áö¿øÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
ȼø±º °áÈ¥Àå·Á±ÝÀº Àü±¹ ÃÖ´ë ±Ý¾×À¸·Î, ºÎºÎ´ç 1,000¸¸ ¿øÀ» Áö¿ø¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. Áö¡¦ |
|
Çس²±º¡°¸ðµç Á¶°Ç °®ÃçÁ³´Ù¡±±âȸ¹ßÀüƯ±¸ À¯Ä¡ ÃÑ·Â |2024. 02.08
¼Ö¶ó½Ãµµ ±â¾÷µµ½Ã-È¿ø»ê´Ü ½ÅÀç»ý¿¡³ÊÁö Á᫐ ±âȸ¹ßÀüƯ±¸ ÁöÁ¤ º»°Ý Âø¼ö
¼Ö¶ó½Ãµµ ±â¾÷µµ½Ã °³¹ß»ç¾÷°ú ¸Â¹°·Á¡®²ÞÀÇ µµ½Ã¡¯±¸ÇöÇÒ Ã»»çÁø ¿Ï¼º
[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ±è¼øÈ ±âÀÚ] Çس²±ºÀÌ ¼³²±Ç ±âȸ¹ßÀüƯ±¸ ÁöÁ¤À» ÅëÇØ¡®²ÞÀÇ µµ½Ã, ¼Ö¶ó½Ãµµ ±â¾÷µµ½Ã¡¯Á¶¼ºÀÇ Ã»»çÁøÀ» ¿Ï¼ºÇÑ´Ù. ±ºÀº Áö³´Þ ¸»¡¦ |
|
±è¿µ·Ï Áö»ç, ¼³ ¸Â¾Æ ÀüÅë½ÃÀå ¹æ¹® |2024. 02.06
[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ¹èÁøÈñ ±âÀÚ] ±è¿µ·Ï Àü¶ó³²µµÁö»ç´Â ¼³À» ¸Â¾Æ 5ÀÏ ¿µ¾Ï5ÀϽÃÀåÀ» ¹æ¹®, °¡Æĸ¥ ¹°°¡ »ó½Â°ú °í±Ý¸® µî¿¡ µû¸¥ ¼Òºñ½É¸® À§ÃàÀ¸·Î ¾î·Á¿î »óÀεéÀ» °Ý·ÁÇß´Ù.
±è¿µ·Ï Áö»ç´Â À̳¯ »óÀε鿡°Ô Àü³²µµÀÇ ¹°°¡°ü¸®¿Í ÀüÅë½ÃÀå Áö¿øÁ¤Ã¥À» ¼³¸íÇÏ°í, ÀüÅë½ÃÀå »óÀεéÀÌ ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î ¿µ¾÷ÇÏ°í¡¦ |
|
¿©¼ö½Ã, ºòµ¥ÀÌÅÍ·Î º» 2023³â °ü±¤°´ Àü³â º¸´Ù Áõ°¡ |2024. 02.06
ÃÑ 2,759¸¸ ¸í, 2022³â ´ëºñ 1.6% Áõ°¡¡¦¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´ Àü³â ´ëºñ 8¹è Áõ°¡
20´ë ¿©¼ö¹ã¹Ù´Ù¿¡¼ ü·ùÇü °ü±¤ ¼±È£, 5060¼¼´ë ¿Àµ¿µµ, ÇâÀϾÏ, ´Ù¾çÇÑ ¼¶¿¡¼ Èú¸µÇØ
[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ±è¼øÈ ±âÀÚ] ¿©¼ö½Ã(½ÃÀå Á¤±â¸í)´Â ¿©¼ö °ü±¤ ºòµ¥ÀÌÅÍ ºÐ¼® °á°ú 2023³â ´©Àû °ü±¤°´ÀÌ 2,759¸¸ ¸íÀ¸·Î 2022³â °ü±¤¡¦ |
|
Àü³²µµ, ÀÚü µå·Ð ¿î¿µÀ¸·Î 27¾ï ¿¹»ê Àý°¨ |2024. 02.05
Áö³ÇØ È«º¸¿µ»ó Á¦ÀÛ Áö¿ø¡¤¿µ»ó ºòµ¥ÀÌÅÍ ±¸Ãà °è±â ¸¶·Ã
¿ÃÇØ ÁöÀûÃø·® ¿Ü ½Ã¼³¹° ¾ÈÀüÁ¡°Ë¡¤ÀçÇØÁö¿ª Á¶»ç µî Áö¿ø
[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ¹èÁøÈñ ±âÀÚ] Àü¶ó³²µµ´Â 2015³âºÎÅÍ µå·ÐÀ» µµÀÔ, Á÷Á¢ ¿î¿µÇØ ÃֽŠ¿µ»ó ÃÔ¿µ µî ¿ëµµ¿¡ ¸Â´Â ¿µ»óÀ» Á¦°øÇÔÀ¸·Î½á ¿¬°£ ¾à 3¾ï 5õ¸¸ ¿ø, ÃÑ 27¾ï ¿øÀÇ ¿¹»êÀ» Àý¡¦ |
|
±¤¾ç¿¡ ¸¶´©¿¤ ¸óÅ×¼¼¸° ÀÛ°¡ Á¶Çü¹° ¼³Ä¡ |2024. 02.05
[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ±è¼øÈ ±âÀÚ] ±¤¾ç½Ã¿Í Æ÷½ºÄÚ´Â ±¸ºÀ»ê Á¤»ó¿¡ Áö¿ª ·£µå¸¶Å© Á¶Çü¹° °Ç¸³À» À§ÇÑ ÀÛ°¡ ¼±Á¤À» ¿Ï·áÇÏ°í, ÀÛÇ° µðÀÚÀÎÀ» È®Á¤Çϱâ À§ÇÑ ÀýÂ÷¿¡ Âø¼öÇß´Ù°í 2ÀÏ ¹àÇû´Ù.
±¸ºÀ»ê ¸í¼ÒÈ »ç¾÷Àº ±¸ºÀ»ê Á¤»ó¿¡ ºûÀÇ µµ½Ã ±¤¾çÀ» »ó¡ÇÏ´Â Áö¿ªÀÇ ·£µå¸¶Å© Á¶Çü¹°À» °Ç¸³ÇÏ´Â »ç¾÷À¸·Î, Æ÷½º¡¦ |
|
±è¿µ·Ï Áö»ç, ¹ÙÀÌ¿À ƯȴÜÁö ÁöÁ¤ Àé°ÉÀ½ |2024. 02.05
[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ¹èÁøÈñ ±âÀÚ] ±è¿µ·Ï Àü¶ó³²µµÁö»ç°¡ ¼¼°èÀû ¹ÙÀÌ¿À±â¾÷ ½á¸ðÇǼŠ»çÀ̾ðƼÇÈÀÇ ÃÖ°í¿î¿µÃ¥ÀÓÀÚ(COO)ÀÎ ¹Ì½© ¶ó°¡µå¿Í Áö³ 1ÀÏ ¼¿ï¿¡¼ ȸµ¿, ÷´ÜÀü·«»ê¾÷ ºÐ¾ß Çù·ÂÀ» ³íÀÇÇÏ´Â µî ¹ÙÀÌ¿À ƯȴÜÁö ÁöÁ¤¿¡ Àû±Ø ´ëÀÀÇÏ°í ÀÖ´Ù.
½á¸ðÇǼŠ»çÀ̾ðƼÇÈÀº ÇコÄɾî¿Í »ý¸í°úÇÐ ºÐ¾ß ºÐ¼®¡¦ |
|
¡®½Ã¼³ÇϿ콺 ÈÀç ¾ø´Â ´ã¾ç" ... ´ã¾ç±º, ÈÀç ¿¹¹æ ÃßÁø |2024. 02.02
³ó¾÷½Ã¼³ Àü±â¼³ºñ ¾ÈÀüÁø´Ü, ºÒ·® Àü±â¼³ºñ °³¼±À¸·Î ÈÀç »çÀü ¹æÁö
º¸Á¶ »ç¾÷Àå ÀÚµ¿¼Òȱ⠼³Ä¡ Àǹ«È, ÈÀç ¾ÈÀü °ü¸® ±³À°À¸·Î ¾ÈÀü ÀÇ½Ä È®»ê
[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ¹èÁøÈñ ±âÀÚ] ´ã¾ç±ºÀÌ ½Ã¼³ÇϿ콺 ÈÀç ¿¹¹æÀ» À§ÇÑ ½ÃÃ¥À» ¿¬ÁßÃßÁø ÁßÀ̶ó°í 1ÀÏ ¹àÇû´Ù.
µþ±â, Å丶Åä, ¸á·Ð µî ½Ã¼³Àç¹è ½Ã¼³¡¦ |
|
¿©¼ö Å×Å©´Ï¼Ç ½ºÄð, ´ëÇѹα¹ Æò»ýÇнÀµµ½Ã ¡®ÁÁÀº Á¤Ã¥»ó¡¯ ¼ö»ó |2024. 02.02
[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ±è¼øÈ ±âÀÚ] Çس²±ºÀÌ ¿ÃÇغÎÅÍ ½Å»ý¾Æ °Ç°º¸Çè Áö¿øÀ» µÑ°¾Æ ÀÌ»óÀ¸·Î È®´ëÇÑ´Ù.
±ºÀº Ãâ»ê°¡Á¤ÀÇ ÀÇ·áºñ ºÎ´ã °æ°¨À» À§ÇØ Áö³ 2009³âºÎÅÍ ¼Â°¾Æ ÀÌ»ó Àڳฦ ´ë»óÀ¸·Î ½Å»ý¾Æ °Ç°º¸ÇèÀ» Áö¿øÇØ ¿Ô´Ù.
¿ù 3¸¸¿øÀÇ º¸Çè·á¸¦ 5³â µ¿¾È Áö¿øÇØ 10³â º¸ÀåµÇ´Â ¸¸±â ȯ±ÞÇü Á¾ÇÕº¸¡¦ |
|
Á¤ÀÎÈ ±¤¾ç½ÃÀå, ±¤¾ç ¡®½Å»ê¾÷ ¸ÞÄ«¡¯ ÇöÀå ¹ß°ÉÀ½ |2024. 02.02
[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ±è¼øÈ ±âÀÚ] Á¤ÀÎÈ ±¤¾ç½ÃÀåÀº 31ÀÏ(¼ö) °©Áø³â »õÇØ ´ëÇѹα¹ ½Å»ê¾÷ÀÇ ¸ÞÄ«·Î ¹ßµ¸¿òÇØ °¡°Ú´Ù´Â ÀÇÁö¿¡ ¸ÂÃç ÀͽŻê´Ü ³» ½Å»ê¾÷ R&D¼¾ÅÍ ÇöÀåÀ» µÑ·¯º¸¸ç ¡®1¿ù Áß Á¦2Â÷ ÇöÀå¼ÒÅëÀÇ ³¯¡¯À» °¡Á³´Ù°í ¹àÇû´Ù.
À̳¯ Á¤ ½ÃÀåÀº ¡ãģȯ°æ ¸®Æ¬ÀÌÂ÷ÀüÁö ÀçÈ°¿ë Test-bed ¡ã±¤¾ç¸¸±Ç ¼Ò¡¦ |
|
¿©¼ö½Ã, ¹Ì·¡ ½Å»ê¾÷ºÐ¾ß µî 5Á¶ 6õ¿©¾ï ¿ø ÅõÀÚÀ¯Ä¡ |2024. 02.01
ºí·ç¼ö¼Ò, ESSÁ¦Á¶, ž籤 ¼ÒÀç, ¹ÙÀÌ¿ÀµðÁ© µî ¹Ì·¡ ½Å»ê¾÷ ºÐ¾ß È®´ë
¿©¼ö±¹°¡»ê¾÷´ÜÁö, À²ÃÌ1»ê´Ü µî ¿¬°ü ±â¾÷°úÀÇ µ¿¹Ý¼ºÀå ¹ßÆÇ ¸¶·Ã
[ÇÁ·¹½ºÁ¸= ±è¼øÈ ±âÀÚ] Àü³² ¿©¼ö½Ã(½ÃÀå Á¤±â¸í)°¡ ¹Î¼±8±â µé¾î ºí·ç¼ö¼Ò¿Í ESSÁ¦Á¶, ž籤, ¹ÙÀÌ¿À µðÁ© µî ¹Ì·¡ ½Å»ê¾÷ºÐ¾ß µîÀ» Æ÷ÇÔÇØ 19°³ ±â¾÷¡¦ |
|