[±â°í] Áö¹æÀÇȸ 34³â ... Áö¹æÀÇȸÀÇ Çʿ伺 |2025. 12.03

Á¤Ä¡Çаú Á¤Ä¡½É¸®ÇÐ, Á¶»ç¹æ¹ý·Ð ºÐ¾ßÀÇ ¿¬±¸µéÀº °øÅëÀûÀ¸·Î ¡®±â¾ï ¿À·ù(recall error)¡¯¿Í ¡®Àڱ⺸°í(self-report)ÀÇ ½Å·Ú¼º ¹®Á¦¡¯¸¦ ÁöÀûÇØ¿Ô´Ù. Áï, ÀÏ¹Ý À¯±ÇÀÚÀÇ »ó´ç¼ö°¡ Áö³­ ¼±°Å¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀÌ ´©±¸¿¡°Ô ÅõÇ¥Çß´ÂÁö Á¦´ë·Î ±â¾ïÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ´Ü¼øÇÑ °³ÀÎ ±â¾ïÀÇ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï¶ó¡¦

±¤ÁÖ½Ã, 2026³â ±¹ºñ 3Á¶9,497¾ï ¿ø È®º¸ '¿ª´ë ÃÖ´ë' |2025. 12.03

ºûÀÇÇõ¸í¡¤ºÎ°­Çѱ¤ÁÖ µµ¾à ¿ø³â Àç¿ø È®º¸ - ¹Ì·¡¼ºÀå ¸¶Áß¹° µÉ ÀΰøÁö´É¡¤¹ÝµµÃ¼¡¤¸ðºô¸®Æ¼ ¿¹»ê ´ë°Å ¹Ý¿µ - ¸Á¿ù¹¦¿ª ¹ÎÁÖ°ø¿ø¡¤Àû½ÊÀÚº´¿ø µî K-¹ÎÁÖÁÖÀÇ »ê ±³À°Àå Á¶¼º - 3´ë ±¹°¡¹®È­½Ã¼³ »çÀüŸ´ç¼ºÁ¶»ç ¿ë¿ªºñ µî ¹®È­Á߽ɵµ½Ã °­È­ - °­±âÁ¤ ½ÃÀå ¡°¿ª´ë ÃÖ´ë ±Ô¸ð ±¹ºñ È®º¸¡¦ºÎ°­ÇÑ ¡¦

Àü³² °íÈï¼­ 'ģȯ°æ Ç×°ø ÃßÁø½Ã½ºÅÛ Æò°¡¼¾ÅÍ' Âø°ø |2025. 12.03

ÀÌÂ÷ÀüÁö¡¤Àü±âµ¿·Â°è¡¤ºñÇà¸ð»ç¡¤´ÙÃàÃ߷¡¤¾ÆÀ̾ð¹öµå µî 5Á¾ ÇÙ½É ¿ìÁֹ߻çü¡¤µå·Ð¡¤Ä£È¯°æ Ç×°ø»ê¾÷ ¡®Æ®¸®Çà °ÅÁ¡¡¯ ¿µ¿ª È®Àå ±â´ë [ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü¶ó³²µµ´Â 3ÀÏ °íÈï ±¹°¡Á¾ÇÕºñÇ༺´É½ÃÇèÀå¿¡¼­ ¡®Ä£È¯°æ Ç×°ø±â¿ë Àü±âÃßÁø½Ã½ºÅÛ Æò°¡¼¾ÅÍ¡¯ Âø°ø½ÄÀ» ¿­°í ±¹³» ÃÖÃÊ ÅëÇÕ ÀÎÁõ½Ã¼³ ±¸Ãࡦ

Àü³² È­¼ø±º, Áö¹æ¼Ò¸ê´ëÀÀ±â±Ý 120¾ï ¿ø È®º¸ |2025. 12.03

- Àü·«Àû »ç¾÷ °èȹ°ú ¶Ù¾î³­ ½ÇÇà·Â ÀÎÁ¤ - ¸¸¿ø ÀÓ´ëÁÖÅÃ, È­¼øÇü 24½Ã ¾î¸°ÀÌÁý, ±³Å롤¹°·ù¡¤¹®È­ º¹ÇÕÇü Å͹̳ΠÁ¶¼º - »ý¹°ÀǾà Á¦2»ê¾÷´ÜÁö Á¶¼º ... ¸é¿ªÄ¡·á °ÅÁ¡ ±¸Ãà [ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü³² È­¼ø±º(±º¼ö ±¸º¹±Ô)Àº 2026³â Áö¹æ¼Ò¸ê´ëÀÀ±â±Ý ÅõÀÚ°èȹ Æò°¡¿¡¼­ ¡®¿ì¼öÁö¿ª¡¯À¸·Î ¼±Á¤µÅ ÃÖ¡¦

Àü³² ³ªÁÖ ºû°¡¶÷µ¿¿¡ ¡®±¹¸³ ¿¡³ÊÁö Àü¹®°úÇаü¡¯ µé¾î¼±´Ù |2025. 12.03

ÃÑ »ç¾÷ºñ 460¾ï ¿ø ... »êÇп¬ Ŭ·¯½ºÅÍ ºÎÁö¿¡ ¿¬¸éÀû 6õ805§³ ¿¡³ÊÁö Á߽ɵµ½Ã ³ªÁÖ, °úÇÐ ¹®È­ ±â¹Ý ¸íǰ±³À°µµ½Ã·Î µµ¾à ±â´ë ÷´Ü°úÇаú ¿¡³ÊÁö»ê¾÷ À¶ÇÕ ÀÎÇÁ¶ó È®´ë¡¦Àü±¹ À¯ÀÏ ¿¡³ÊÁö°úÇаü [ÇÁ·¹½ºÁ¸] ¾ÕÀ¸·Î 5³â ÈÄ Àü³² ³ªÁֽà ºû°¡¶÷µ¿¿¡ ±¹¸³ ¿¡³ÊÁö Àü¹®°úÇаüÀÌ °Ç¸³µÈ´Ù. ¡¦

±¤ÁÖ ³²±¸, ³»³â »ó¹Ý±â ¡®´ëÃ̵¿ Ã౸À塯 °Ç¸³ º»°ÝÈ­ |2025. 12.03

±¹ÅäºÎ¿Í ´Ù¼¸ Â÷·Ê ÇùÀÇ ³¡ ½ÂÀÎ ... ¡®º¹ÇÕ ¹®È­ °ÅÁ¡¡¯ Á¶¼º [ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±¤ÁÖ ³²±¸´Â ´ëÃÌ Áö¿ª °³¹ßÁ¦Çѱ¸¿ª ³» Ã౸Àå Á¶¼º°ú °ü·ÃÇØ ±¹Åä±³ÅëºÎ¿¡¼­ Á¶°ÇºÎ »ç¾÷ ½ÂÀÎÀ» ÇÔ¿¡ µû¶ó ³»³â »ó¹Ý±âºÎÅÍ Ã౸Àå °Ç¸³À» º»°ÝÈ­ÇÑ´Ù. ´ëÃ̵¿ Ã౸Àå ºÎÁö ¸éÀûÀº 9,862§³ Å©±â·Î, Ã౸Àå 1¸éÀ» ¡¦

È­¼øÀåÇÐȸ, ¿ÃÇØ 1õ811¸í¿¡ 12¾ï ¿ø ÀåÇÐ±Ý ... '¿ª´ë ÃÖ´ë' |2025. 12.03

[ÇÁ·¹½ºÁ¸] (Àç)È­¼øÀåÇÐȸ(ÀÌ»çÀå ±¸º¹±Ô)´Â ¿Ã ÇÑ ÇØ ÃÑ 1,811¸íÀÇ Áö¿ª Çлý¿¡°Ô 12¾ï ¿ø ±Ô¸ðÀÇ ÀåÇбÝÀ» Áö¿øÇϸç, Áö¿ª ÀÎÀç À°¼ºÀ» À§ÇÑ ÀåÇÐ »ç¾÷À» ¿ª´ë ÃÖ´ë ±Ô¸ð·Î È®´ëÇß´Ù. 3ÀÏ Àü¶ó³²µµ È­¼ø±º¿¡ µû¸£¸é È­¼øÀåÇÐȸ´Â ¿ÃÇØ »ó¡¤ÇϹݱâ ÀåÇлý ¼±¹ßÀ» ÅëÇØ ¡ã¼ºÀû ÀåÇлý ¡ãº¹Áö ÀåÇлý¡¦

±¤ÁÖÀºÇà, ¿ÃÇØ Áö¿ªÀÎÀç 104¸í¿¡ 1¾ï3õ¸¸ ¿ø ÀåÇÐ±Ý |2025. 12.03

[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±¤ÁÖÀºÇà(ÀºÇàÀå °íº´ÀÏ)Àº Áö³­ 2ÀÏ, º»Á¡¿¡¼­ ±¤ÁÖ¡¤Àü³² Áö¿ª Ãâ½Å ÀåÇлý ´ëÇ¥ 5¸íÀ» ÃÊÃ»ÇØ 2025³âµµ (Àç)±¤ÁÖÀºÇàÀåÇÐȸ ÀåÇÐÁõ¼­¸¦ ¼ö¿©Çß´Ù. ¿ÃÇØ ÀåÇÐȸ´Â °íµîÇб³¡¤´ëÇб³ ¹× Áö¹æÀÚÄ¡´Üü µî °ü·Ã ±â°üÀÇ ÃßõÀ» ÅëÇØ Çо÷¼ºÀûÀÌ ¿ì¼öÇϰí ǰÇàÀÌ ´ÜÁ¤ÇÑ 104¸íÀÇ ÀåÇлýÀ»¡¦

Àü³² È­¼ø±º, À̹ø ÁÖ¸» °íÀε¹ ¸¶¶óÅæ ´ëȸ ¿¬´Ù |2025. 12.02

¸¶À» ÁøÀÔ·Î‧¼øÈ¯µµ·Î µî ÀϺΠ±¸°£ ÅëÁ¦ ½ÃÇà...¾ÈÀü È®º¸ Á¶Ä¡ [ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü³² È­¼ø±º(±º¼ö ±¸º¹±Ô)Àº ¿À´Â 12¿ù 7ÀÏ(ÀÏ) ¿ÀÀü 8½ÃºÎÅÍ ³· 12½Ã 30ºÐ±îÁö ¡®2025 Á¦22ȸ È­¼ø°íÀε¹ Àü±¹ ¸¶¶óÅæ´ëȸ¡¯¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù. ÇÏÇÁ, 10km, 5km ¼¼ Á¾¸ñ¿¡ ÃÑ 2,000¿© ¸íÀÌ Âü°¡Çϸç, °³È¸½ÄÀº ¿À¡¦

Àü³² È­¼ø±º, ¼ö°è±â±Ý ¼º°ú Æò°¡ 2°³ ºÎ¹® 1À§ ¼±Á¤ |2025. 12.02

[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü³² È­¼ø±º(±º¼ö ±¸º¹±Ô)Àº 2ÀÏ ¿µ»ê°­¡¤¼¶Áø°­¼ö°è°ü¸®À§¿øÈ¸°¡ ½Ç½ÃÇÑ 2024ȸ°è¿¬µµ ¿µ»ê°­¡¤¼¶Áø°­¼ö°è°ü¸®±â±Ý ¼º°ú Æò°¡¿¡¼­ ÁÖ¹ÎÁö¿ø »ç¾÷°ú ȯ°æ±âÃʽü³ ¼³Ä¡ »ç¾÷ 2°³ ºÐ¾ß¿¡¼­ °¢°¢ ¿ì¼ö±â°üÀ¸·Î ¼±Á¤µÇ´Â ¼º°ú¸¦ °Åµ×´Ù. ƯÈ÷ ÁÖ¹ÎÁö¿ø »ç¾÷ÀÇ °æ¿ì 2023ȸ°è¿¬µµ¿¡ À̾î 2ȸ¡¦

Àü³²µµ, ¡®±¤¾ç¸¸±Ç ÀÌÂ÷ÀüÁö Ưȭ´ÜÁö¡¯ À¯Ä¡ ÃÑ·ÂÀü |2025. 12.02

12¿ù °ø¸ð ´ëºñ Áö¡¤»ê¡¤ÇС¤¿¬ ÇùÀÇü¿Í TF Á᫐ Á¦¾È¼­ ÀÛ¼º µ¹ÀÔ [ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü¶ó³²µµ°¡ Á¤ºÎÀÇ ¡®ÄÉÀÌ(K)-¹èÅ͸® °æÀï·Â °­È­ ¹æ¾È¡¯ ¹ßÇ¥¿¡ ¹ß¸ÂÃç ¡®±¤¾ç¸¸±Ç ÀÌÂ÷ÀüÁö Ưȭ´ÜÁö¡¯ À¯Ä¡¸¦ À§ÇÑ ÃÑ·Â ´ëÀÀü°è ¸¶·Ã¿¡ º»°ÝÀûÀ¸·Î ³ª¼¹´Ù. Á¤ºÎ´Â À̹ø ¹ßÇ¥¿¡¼­ È£³², ¿µ³², ÃæÃ»À» ÀÕ´Â ¡®¡¦

[¡®12¡¤3 ºÒ¹ý °è¾ö¡¯ 1³â] ³»¶õÀÇ ¹ã, ±¤ÁÖ´Â ±ú¾î ÀÖ¾ú´Ù |2025. 12.02

- ±ä¹ÚÇß´ø ´ëÀÀ°úÁ¤ °ø°³¡¦5¡¤18Á¤½Å¡¤½Ã¹Î¿¬´ë µî ¡®¿À¿ùDNA¡¯ ¹ßÇö - ¡®ºûÀÇÇõ¸í¡¯ ±â¾ïÇϸç 12ÀϱîÁö ¹ÎÁÖÁÖÀÇ ÁÖ°£ ¿î¿µ¡¦Á¦µµ°³¼± ¾ÕÀå - °­±âÁ¤ ½ÃÀå ¡°¹ÎÁÖµµ½Ã ±¤ÁÖ, ¼ºÀåÀÇ ±âȸ ÅëÇØ ºÎ°­ÇÑ µµ½Ã·Î¡± [ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã(½ÃÀå °­±âÁ¤)´Â ¡®12¡¤3 ºÒ¹ý°è¾ö 1³â¡¯À» ¸Â¾Æ Áö³­ÇØ 1¡¦

[ÇÁ·¹½ºÁ¸ ÃÊ´ë¼®] Àι®µµ½Ã ²Þ²Ù¸ç ±âƲ ´ÙÁø ÀÓÅà ±¤ÁÖ µ¿±¸Ã»Àå |2025. 12.02

µµ½É ¼Ó ü·ùÇü ¿¹¼ú‧°ü±¤µµ½Ã ±¸Çö AI‧ÇコÄÉ¾î µî ½Å»ê¾÷ »ýŰè Á¶¼º [ÇÁ·¹½ºÁ¸] ÀÓÅà ±¤ÁÖ µ¿±¸Ã»ÀåÀº À̸¥¹Ù Àι®µµ½Ã¸¦ ²Þ²Ù¸ç ²÷ÀÓ¾ø´Â º¯È­¿Í ¹ßÀüÀ» Ãß±¸ÇÑ´Ù. ½Åµµ½É¿¡ ¹Ð¸° ¿øµµ½ÉÀ» µÇ»ì¸®·Á »ýȰȯ°æÀ» °³¼±ÇÏ°í ¹®È­°ü±¤ ±â¹ÝÀ» È®ÃæÇÏ¸ç °Åµì³ª·Á´Â ±×ÀÇ ÀÇÁö´Â ¡¦

Àü³²µµ-³ªÁÖ½Ã, Ǫµå ¾÷»çÀÌŬ¸µ ¿¬±¸Áö¿ø¼¾ÅÍ Ã¹ »ð |2025. 12.02

[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü¶ó³²µµ¿Í ³ªÁֽô 2ÀÏ ³ªÁÖ ÀϹݻê¾÷´ÜÁö¿¡¼­ ǪµåÅ×Å© ¾÷»çÀÌŬ¸µ ¿¬±¸Áö¿ø¼¾ÅÍ ±â°ø½ÄÀ» ¿­°í, ¹Ì·¡ ½Äǰ»ê¾÷À» ¼±µµÇÒ ÇÙ½É ±â¹Ý ±¸Ãà¿¡ º»°Ý ³ª¼¹´Ù. Ǫµå ¾÷»çÀÌŬ¸µ(Food Upcycling)Àº ³ó¡¤Ãà»ê¡¤½Äǰ Á¦Á¶ °úÁ¤¿¡¼­ ¹ß»ýÇÏ´Â ºÎ»ê¹°À» Ȱ¿ëÇØ »õ·Î¿î ½Äǰ ¼ÒÀç¿Í ±â´É¼º ¿ø·á ¡¦

Àü³² ¿©ÀÚ¸¸°ú ½Å¾È¡¤¹«¾È, ±¹°¡Çؾç»ýŰø¿ø ÁöÁ¤ |2025. 12.02

Çٽɺ¸Àü¡¤¿ÏÃæ¡¤Áö¼Ó°¡´ÉÀÌ¿ë 3´Ü°è·Î ±¹°¡ Â÷¿ø °ü¸® [ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü³² º¸¼º ¼øÃµÀÇ ¿©ÀÚ¸¸°ú ½Å¾È ¹«¾ÈÀÇ ½ÀÁöº¸Àü±¸¿ªÀÌ ±¹°¡Çؾç»ýŰø¿øÀ¸·Î 2ÀÏ ÁöÁ¤µÆ´Ù. ÇØ¾ç¼ö»êºÎ´Â À̳¯ Ãæ³² °¡·Î¸²¸¸, °æºÏ È£¹Ì¹Ýµµ¸¦ ÃÖÃÊ ±¹°¡Çؾç»ýŰø¿øÀ¸·Î ÇÔ²² ÁöÁ¤Çß´Ù. À̷νá Àü³²Àº ÇØ¾ç¼ö»êºÎ°¡¡¦

[ÇÁ·¹½ºÁ¸ ÃÊ´ë¼®] Àþ°í ÆÐ±â¿¡ Âù ¿ì½ÂÈñ ¿µ¾Ï±º¼öÀÇ ¾à¼Ó ÀÌÇà |2025. 12.02

Ãʼ± ´ÜüÀå ½º½º·ÎÀÇ ÆòÁ¡ ... ´Ü¼ø ¼ýÀÚº¸´Ù 'Ã¥ÀÓ°ú ¼º½Ç' Á߽à ¿µ¾ÏÇØ³²¼Ö¶ó½Ãµµ¿¡ ±Û·Î¹ú±â¾÷µé ÅõÀÚ ·¯½Ã...Áö¿ª ¼º¿øµµ Àý½Ç [ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àþ°í ÆÐ±â¿¡ Âù ¿ì½ÂÈñ ¿µ¾Ï±º¼ö°¡ ¹Î¼± 8±â¸¦ ½ÃÀÛÇÏ¸ç °¡½¿¿¡ ǰÀº öÇÐÀÌ ÀÖ´Ù. ±º¹Î ÇÑ »ç¶÷ ÇÑ »ç¶÷ÀÌ Á¸Áß¹Þ´Â ÇàÁ¤, »çÀͺ¸´Ù °øÀÍÀÌ ¿ì¼±¡¦

°­±âÁ¤ ±¤ÁÖ±¤¿ª½ÃÀå, "°Å´ëÇÑ '³»¶õÀÇ ºù»ê' ¼ö¸é ¾Æ·¡ ³²¾Æ" |2025. 12.02

[ÇÁ·¹½ºÁ¸] °­±âÁ¤ ±¤ÁÖ±¤¿ª½ÃÀåÀÌ ºñ»ó°è¾ö 1³âÀ» ¾ÕµÎ°í "Áö³­ 1³âÀº ³»¶õ û»ê, ±¹°¡Á¤»óÈ­ÀÇ ½Ã°£À̾úÁö¸¸, ¾ÆÁ÷ °Å´ëÇÑ '³»¶õÀÇ ºù»ê'Àº ¼ö¸é ¾Æ·¡ ³²¾Æ ÀÖ´Ù"°í °æ°¢½ÉÀ» Àϱú¿ü´Ù. °­ ½ÃÀåÀº Áö³­ 1ÀÏ ±¤ÁÖ½Ãû¿¡¼­ ±âÀÚ°£´ãȸ¸¦ ¿­¾î "¹Ý¼º°ú »ç°ú, ³»¶õ ¼¼·Â°úÀÇ °áº°Àº ¡®³»¶õÀÇ ºù»ê¡¯À»¡¦

°í±æ¼® ±¤ÁÖ¼¾Æ®·²º´¿øÀå, Á¶¼±´ë¿¡ 1¾ï ¿ø ¹ßÀü±â±Ý |2025. 12.02

[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±¤ÁÖ¼¾Æ®·²º´¿ø °í±æ¼® ´ëÇ¥¿øÀåÀÌ Á¶¼±´ëÇб³¿¡ ¹ßÀü±â±Ý 1¾ï ¿øÀ» ±âºÎÇÏ¸ç ±Û·ÎÄôëÇÐ ¹ßÀü°ú ÇлýµéÀÇ µçµçÇÑ ¾ÆÄ§À» Áö¿øÇϱâ À§ÇØ ÈûÀ» º¸ÅÉ´Ù. Á¶¼±´ëÇб³(ÃÑÀå ±èÃἺ)´Â Áö³­ 1ÀÏ º»°ü 2Ãþ ûÃâ¾î·ë¿¡¼­ ¡®±¤ÁÖ¼¾Æ®·²º´¿ø °í±æ¼® ´ëÇ¥¿øÀå ¹ßÀü±â±Ý ±âºÎ½Ä¡¯À» °³ÃÖÇß´Ù. ±â¡¦

Àü³²µµ, ³ó¸²Ãà»êºÎ °ø¸ð¼­ ¡®±×¸°¹ÙÀÌ¿À»ê¾÷ À°¼ºÁö±¸¡¯ À¯Ä¡ |2025. 12.02

Àü³²Çü ±×¸°¹ÙÀÌ¿À Çõ½Å... ³ªÁÖ-½Äǰ¼ÒÀç, ÀåÈï-õ¿¬¹°, ¼øÃµ¡¤°î¼º-¹Ì»ý¹° '3´ëÃà' ±âȹÀçÁ¤ºÎ, 2026 ±×¸°¹ÙÀÌ¿À º¥Ã³ Ä·ÆÛ½º Á¶¼º ½ÂÀÎ ...231¾ï ¿ø ÅõÀÔ ±è¿µ·Ï Áö»ç, ¡°Áö¡¤»ê¡¤ÇС¤¿¬ Çù·Â¡¦±Û·Î¹ú ´ëÇ¥ ¸ðµ¨ À°¼º¡± [ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü¶ó³²µµ´Â ³ó¸²Ãà»ê½ÄǰºÎÀÇ ±×¸°¹ÙÀÌ¿À»ê¾÷ À°¼ºÁö±¸ Áö¡¦

»ï¼º¿¤¸®º£ÀÌÅÍ, Àü³²±³À° ²Þ½ÇÇöÀç´Ü¿¡ 1õ¸¸ ¿ø ±âŹ |2025. 12.02

[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ¢ß»ï¼º¿¤¸®º£ÀÌÅÍ ±è¿µ·¡ ´ëÇ¥´Â Àü³² ¹Ì·¡ ÀÎÀç À°¼ºÀ» À§ÇØ 1,000¸¸ ¿øÀ» ±âŹÇß´Ù. 1ÀÏ Àü¶ó³²µµ±³À°Ã»¿¡ µû¸£¸é Àü³²±³À° ²Þ½ÇÇöÀç´ÜÀÌ ÃßÁøÇÏ´Â ÀÎÀçÀ°¼º ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÎ ¡®²Þ ½ÇÇö±Ý¡¯ »ç¾÷Àº ±âÁ¸ ÀåÇÐ±Ý ¿ë¾î¸¦ ¡®²Þ ½ÇÇö±Ý¡¯À¸·Î ¹Ù²Ù°í, Çлý ½º½º·Î »ç¿ë°èȹÀ» ¼¼¿ö ÀÚ±âÁÖµµÀûÀ¸¡¦