È­¼ø»ç¶û»óǰ±Ç, 12¿ù ÇÑ ´Þ ±¸¸Å 200¸¸ ¿ø±îÁö È®´ë |2025. 12.01

[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü³² È­¼ø±º(±º¼ö ±¸º¹±Ô)ÀÌ ¿Ã ¿¬¸» ¼Òºñ¸¦ ÃËÁøÇϰí Áö¿ª »ó±Ç Ȱ¼ºÈ­¸¦ À§ÇØ 12¿ù ÇÑ ´Þ °£ È­¼ø»ç¶û»óǰ±ÇÀÇ ±¸¸Å Çѵµ¿Í º¸À¯ Çѵµ¸¦ ¿ù 200¸¸ ¿øÀ¸·Î È®´ëÇß´Ù. Àü¶ó³²µµ È­¼ø±ºÀº ÇöÀç 9¿ùºÎÅÍ 12¿ù±îÁö ¸ð¹ÙÀÏ È­¼ø»ç¶û»óǰ±ÇÀ» 15% ÇÒÀÎ ÆÇ¸ÅÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, ¿©±â¿¡ ´õÇØ 12¿ù ÇÑ ¡¦

Àü³²±³À°Ã», ¸ñÆ÷¼­ 'ÀÛÀºÇб³ ¿µÈ­‧¿µ»óÁ¦¡¯ ¿¬´Ù |2025. 12.01

¸ñÆ÷ CGV ÆòÈ­±¤Àå, ÆùŸ³ªºñġȣÅÚ, ¸ñÆ÷½Ã³×¸¶MM ... ¡®Áö¿ª°ú ¼¼°è ÀÕ´Â ±Û·ÎÄñ³À°¡¯ [ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü¶ó³²µµ±³À°Ã»(±³À°°¨ ±è´ëÁß)ÀÌ ¿À´Â 12¿ù 18ÀϺÎÅÍ 20ÀϱîÁö ¸ñÆ÷ CGV ÆòÈ­±¤Àå°ú ÆùŸ³ªºñġȣÅÚ, ¸ñÆ÷½Ã³×¸¶MM µî¿¡¼­ ¡®2025. Àü¶ó³²µµ±³À°Ã» ÀÛÀºÇб³ ¿µÈ­‧¿µ»óÁ¦¡¯¸¦ ¿¬´Ù. ¡¦

Àü³²´ë, ±¹°¡ ¡®¾çÀÚ¼¾½Ì Ç÷¡±×½Ê¡¯ ÁÖµµ ... 200¾ï ¿ø ±Ô¸ð |2025. 12.01

[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü³²´ëÇб³ ¹°¸®Çаú ¹®°É ±³¼ö´Â Á¤º¸Åë½Å±âȹÆò°¡¿ø(IITP)ÀÌ Áö¿øÇÏ´Â ¡®¾çÀÚ°úÇбâ¼ú Ç÷¡±×½Ê ÇÁ·ÎÁ§Æ®¡¯¿¡ Âü¿©ÇÏ¸ç ±¹°¡ Àü·«ºÐ¾ßÀÎ ¾çÀÚ¼¾½Ì ¿¬±¸¸¦ º»°ÝÀûÀ¸·Î À̲ø°Ô µÆ´Ù. 1ÀÏ Àü³²´ëÇб³¿¡ µû¸£¸é À̹ø Ç÷¡±×½Ê(Flagship) ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â Çѱ¹Ç¥ÁذúÇבּ¸¿ø(KRISS)ÀÌ ÁÖ°üÇϸç,¡¦

[Àλç] Á¶¼±´ëÇб³ ±³¿ø º¸Á÷ Àλç |2025. 12.01

¡ã´ëÇпøÀå(°â. ´ëÇпø Çõ½Å»ç¾÷Áö¿ø´ÜÀå, ¹Ì·¡ÀÎÀçÀ¶ÇÕ´ëÇпøÀå) ±èµµ°æ(Ä¡°ú´ëÇÐ ±³¼ö) ¡ã±âȹóÀå ÃÖÈ«¼®(¾àÇдëÇÐ ±³¼ö) ¡ã±³¹«Ã³Àå °­Çõ½Å(¹ý°ú´ëÇÐ ±³¼ö) ¡ã¿¬±¸Ã³Àå(°â. »êÇÐÇù·Â´ÜÀå, â¾÷Áö¿ø´ÜÀå, G-LAMP»ç¾÷´ÜÀå) ±Ç±¸¶ô(ITÀ¶ÇÕ´ëÇÐ ±³¼ö) ¡ã´ë¿ÜÇù·ÂóÀå Á¶½Âȯ(Àǰú´ëÇÐ ±³¼ö) ¡ãÃë¾÷¡¦

±¤ÁÖ½Ã, °ø°ø Çϼöµµ ¿î¿µ¡¤°ü¸® Æò°¡¼­ 'È£Æò' |2025. 12.01

Áö¼Ó Áؼ³¡¤Á¤ºñ·Î Àç³­ ´ëÀÀ¡¦½º¸¶Æ®Çϼö󸮽ýºÅÛ ¡®¼±Áø »ç·Ê¡¯ [ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã(½ÃÀå °­±âÁ¤)´Â ÃÖ±Ù ±âÈÄ¿¡³ÊÁöȯ°æºÎÀÇ ¡®2025³â °ø°øÇϼöµµ ¿î¿µ¡¤°ü¸® ½ÇÅÂÆò°¡¡¯¿¡¼­ ¿µ»ê°­À¯¿ªÈ¯°æÃ» ¿ì¼ö±â°üÀ¸·Î ¼±Á¤µÆ´Ù. ¶ÇÇÑ, ¡®2025³âµµ °ø°øÆó¼ö󸮽ü³ ¿î¿µ¡¤°ü¸® Æò°¡¡¯¿¡¼­µµ ÁÁÀº¡¦

±¤ÁÖ ¹Ì·¡Â÷ ¼ÒºÎÀå ±â¾÷ 'ÇÁ¸®¸ð', ¼¼°è·Î »¸¾î°£´Ù |2025. 12.01

- ±¤ÁÖ ÀÌÁ¾Á¢ÇÕ-ÀüºÏ ź¼Ò ±â¼ú À¶ÇÕ ¡®±³Åë¾àÀÚ¿ë ºÎǰ°³¹ß¡¯ ¼º°ú - ½ÂÇÏÂ÷ ÆíÀǼº Á¦°í¡¤È­Àç µî ºñ»ó»óȲ ´ëÇǽð£ È®º¸ ±â¼ú ÀÎÁ¤ - ÇöÁö½Ç»ç¶§ ±¤Áֽà Àû±Ø Áö¿ø ±àÁ¤ Æò°¡¡¦¼ÒºÎÀå´ÜÁö Ȱ¼ºÈ­ ±â´ë [ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±¤ÁÖ ¹Ì·¡Â÷ ¼ÒºÎÀå(¼ÒÀ硤ºÎǰ¡¤Àåºñ) Ưȭ´ÜÁö¿¡ Âü¿©ÇÑ ±â¾÷ÀÌ ÃÖ±Ù ¡®¡¦

Àü³² ÇØ³²±º, ÀüÁöÈÆ·Ã À¯Ä¡ Æò°¡¼­ 'Àå·Á»ó' |2025. 11.30

Àü³²µµ³» À¯ÀÏ, ½ºÆ÷Ã÷¸¶ÄÉÆÃ ¾ÈÁ¤Àû Áö¿ª»ê¾÷À¸·Î ÀÚ¸®¸Å±è [ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü³² ÇØ³²±ºÀº 2025³â Àü¶ó³²µµ ÀüÁöÈÆ·Ã À¯Ä¡½ÇÀû Æò°¡¿¡¼­¡®Àå·Á»ó¡¯À» ¼ö»óÇß´Ù. ÀÌ´Â µµ³» À¯ÀÏÇÏ°Ô 12ȸ ¿¬¼Ó ¼ö»óÀÌ´Ù. ÇØ³²±ºÀº 16°³ Àü±¹´ÜÀ§ ´ëȸ 5¸¸ 2,000¸í, ÀüÁöÈÆ·Ã ¼±¼ö´Ü 3¸¸ 9,000¸í µî ÃÑ 9¸¸1,0¡¦

Àü³² ÇØ³²±º, 2025 Áö¹æÀÚÄ¡ÄÜÅÙÃ÷ ´ë»ó ¼ö»ó |2025. 11.30

[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü³² ÇØ³²±ºÀº Áö³­ 27ÀÏ ±¹È¸ÀÇ¿øÈ¸°ü¿¡¼­ ¿­¸° ¡®2025 Áö¹æÀÚÄ¡ÄÜÅÙÃ÷ ´ë»ó¿¡¼­ AI¡¤µðÁöÅÐ ºÐ¾ß ±¹È¸ÇàÁ¤¾ÈÀüÀ§¿øÀå»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. À̹ø ¼ö»óÀº ÇØ³²±ºÀÌ AI¡¤µðÁöÅÐ Àüȯ È帧 ¼Ó¿¡¼­ ÇàÁ¤ È¿À²¼º Á¦°í¿Í »çȸÀû ¾àÀÚ º¸È£, ±º¹Î »ýȰÆíÀÇ Çâ»óÀ» À§ÇÑ µðÁöÅÐ ±â¹Ý ÇàÁ¤Çõ½Å ¼º°ú¸¦¡¦

±¤ÁÖ ºÏ±¸, Èñ¸Á2026³ª´®Ä·ÆäÀΠù ±âºÎ ... 'ºÏ±¸»ç¶û±â¾÷' |2025. 11.30

[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ºÏ±¸(±¸Ã»Àå ¹®ÀÎ)°¡ ºÏ±¸»ç¶û±â¾÷(´ÜÀå ¾çÇö)À¸·ÎºÎÅÍ 4õ¸¸ ¿øÀ» ±âŹ¹Þ´Â´Ù°í 30ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¡®ºÏ±¸»ç¶û±â¾÷¡¯Àº ºÏ±¸ ¼ÒÀç ±â¾÷µéÀÌ »çȸ°øÇåȰµ¿À» ÃßÁøÇϱâ À§ÇØ Áö³­ 2¿ù Á¶¼ºµÈ ´Üü·Î ÇöÀç 49°³ ±â¾÷ÀÌ È¸¿øÀ¸·Î ¼Ò¼ÓµÇ¾î ÀÖ´Ù. À̹ø ±âŹÀº ¿¬¸»¿¬½Ã ¾î·Á¿òÀ» °Þ¡¦

±¤ÁÖ µ¿±¸, À§±âºê¡¤·Ôµ¥¸â¹ö½º¡¤·Ôµ¥¸®¾Æ °íÇâ»ç¶û±âºÎ À̺¥Æ® |2025. 11.30

¼¼¾×°øÁ¦¡¤´ä·Êǰ¡¤ÄíÆù¡¤Æ÷ÀÎÆ®±îÁö ÇýÅà ¡®Ç³¼º¡¯ [ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±¤ÁÖ µ¿±¸(ûÀå ÀÓÅÃ)´Â ¿¬¸»À» ¸Â¾Æ °íÇâ»ç¶û±âºÎÁ¦ Ȱ¼ºÈ­¸¦ À§ÇØ ¹Î°£ Ç÷§Æû À§±âºê¡¤·Ôµ¥¸â¹ö½º¡¤·Ôµ¥¸®¾Æ¿Í Çù·ÂÇØ Ưº° ±âºÎ À̺¥Æ®¸¦ ÁøÇàÇÑ´Ù. À̹ø À̺¥Æ®´Â ±âºÎÀÚ°¡ º¸´Ù ½±°í ¸Å·ÂÀûÀÎ ÇýÅà ¼Ó¿¡¼­ °íÇâ»ç¶û±âºÎ¿¡ Âü¡¦

Àü³² ¿µ¾Ï±º, »ý¾Ö Ãʱ⠰ǰ­°ü¸®»ç¾÷ ¿ì¼ö ... 'Àå°ü»ó' |2025. 11.30

[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü³­ ¿µ¾Ï±ºº¸°Ç¼Ò°¡ Áö³­ 28ÀÏ º¸°Çº¹ÁöºÎÀÇ ¡®2025³â »ý¾Ö Ãʱ⠰ǰ­°ü¸®»ç¾÷ ¼º°ú´ëȸ¡¯¿¡¼­ ¿ì¼ö±â°üÀ¸·Î ¼±Á¤µÅ º¸°Çº¹ÁöºÎÀå°ü»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. ÀÓ»êºÎ¿Í 2¼¼ ¹Ì¸¸ÀÇ ¿µ¾Æ °¡Á¤¿¡ °Ç°­ °£È£»ç¿Í Àü´ã »çȸº¹Áö»ç°¡ ã¾Æ°¡ ¡ã°Ç°­»ó´ã ¡ã¿µ¾Æ ¹ß´Þ »ó´ã ¡ã¾çÀ° ±³À° ¡ãÁ¤¼­Àû ÁöÁö µî¡¦

±è¿µ·Ï Áö»ç, Çʼö³óÀÚÀç¹ý Åë°ú ȯ¿µ¡¦¡°Ã¥ÀÓ³óÁ¤ µÞ¹Þħ¡± |2025. 11.30

[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±è¿µ·Ï Àü¶ó³²µµÁö»ç´Â ±¹È¸ º»È¸ÀÇ¿¡¼­ ¡®°ø±Þ¸Á À§Çè ´ëÀÀÀ» À§ÇÑ Çʼö³óÀÚÀç µî Áö¿ø¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü¡¯ÀÌ Áö³­ 27ÀÏ Åë°úµÊ¿¡ µû¶ó ¡°±¹°¡Ã¥ÀÓ³óÁ¤½Ã´ë°¡ Á¦´ë·Î ½ÇÇöµÇµµ·Ï Àü³²µµ°¡ µçµçÈ÷ µÞ¹ÞħÇϰڴ١±¸ç ȯ¿µÇß´Ù. Çʼö³óÀÚÀç¹ýÀº ºñ·á, »ç·á, ³ó¾÷¿ë ¸é¼¼À¯, ³ó»ç¿ë Àü±â µî Çʼö¡¦

Àü³² ±³»çµé, ¡®2030±³½Ç¡¯¿¡¼­ ¹Ì·¡¼ö¾÷ÀÇ ±æ ã´Ù |2025. 11.30

Áö¿ª»ö ´ãÀº ¼ö¾÷ ‧ ±¹Á¦±³À°±³·ù »ç·Ê °øÀ¯ ‧ ÄÜÆÛ·±½º µî ¡®¿­±â¡¯ [ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü¶ó³²µµ±³À°Ã»(±³À°°¨ ±è´ëÁß)Àº 11¿ù 29ÀÏ ¼øÃµ»ï»êÁßÇб³¿¡¼­ ¡®2025 Áßµî 2030¼ö¾÷³ª´® ÇѸ¶´ç¡¯À» ¿­°í, ±³½Ç ¼ö¾÷ÀÇ º»Áú ȸº¹°ú Àü³²Çü ¹Ì·¡±³½ÇÀÇ ¹æÇ⼺À» ¸ð»öÇß´Ù. ¡®Àü³² ¼ö¾÷ ´ëÀüȯ,¡¦

Ưº°¹ý ¿¬ÀåÀ¸·Î ¡®ä¬¹®È­Á߽ɵµ½Ã¡¯ ¿Ï¼º ... ±¤ÁÖ ¿©·Ð ³ô´Ù |2025. 11.30

¾ÆÆ¯¹ý ¿¬À塤±¹ºñÁö¿ø È®´ë¡¤Àü´ãÁ¶Á÷ °­È­¡¤½Ã¹ÎÂü¿© ü°èÈ­ Á¦¾È [ÇÁ·¹½ºÁ¸] ¡®¾Æ½Ã¾Æ¹®È­Á߽ɵµ½Ã Á¶¼º¿¡ °üÇÑ Æ¯º°¹ý¡¯(ÀÌÇÏ ¾ÆÆ¯¹ý)¿¡ µû¶ó ¹®È­Á߽ɵµ½Ã Á¶¼º »ç¾÷ Á¾·á°¡ 3³â ¾ÕÀ¸·Î ´Ù°¡¿À¸é¼­ ¾ÆÆ¯¹ýÀ» °³Á¤ÇØ »ç¾÷ ½Ã±â¸¦ ¿¬Àå, ¾Æ½Ã¾Æ¹®È­Á߽ɵµ½Ã ±¤ÁÖ¸¦ ¿Ï¼ºÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ ³ô´Ù¡¦

±¤ÁÖ½Ã, ¡®Àû±ØÇàÁ¤ °æÁø´ëȸ¡¯ Àü±¹ 1À§¡¦´ëÅë·É»ó |2025. 11.30

- 106¾ï ¿ø ¼¼¿ø ¹ß±¼¡¤ºÒ¹ý¿î¿µ ¹ýÀÎ ÇØ»ê ¿ä±¸ µî ½ÇÁú ¼º°ú [ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã(½ÃÀå °­±âÁ¤)´Â Áö³­ 27ÀÏ Á¤ºÎ¼¼Á¾Ã»»ç¿¡¼­ ¿­¸° ¡®2025 Àû±ØÇàÁ¤ ¿ì¼ö»ç·Ê °æÁø´ëȸ¡¯ º»¼±¿¡¼­ ´ë»óÀÎ ´ëÅë·É»óÀ» ¼ö»óÇß´Ù. À̳¯ ½Ã»ó½Ä¿¡¼­´Â ±è¹Î¼® ±¹¹«ÃѸ®°¡ Á÷Á¢ ´ëÅë·É»óÀ» ¼ö¿©Çß´Ù. ±¤ÁÖ¡¦

±¤ÁÖ½Ã, »ó»ýÄ«µå ÇÒÀÎÆÇ¸Å 12¿ù1ÀÏ Á¶±â Á¾·á |2025. 11.30

2026³â 1¿ù1ÀÏ ÇÒÀÎÆÇ¸Å Àç°³ ¸ñÇ¥¡¦³»³âµµ ¿¹»ê È®º¸ ³ª¼­ [ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã(½ÃÀå °­±âÁ¤)´Â Áö¿ª°æÁ¦ Ȱ¼ºÈ­¸¦ À§ÇØ ÃßÁøÇÑ ¡®±¤ÁÖ»ó»ýÄ«µå ÇÒÀÎÁö¿ø ÆÇ¸Å Á¤Ã¥¡¯ÀÌ 2025³â ¿¹»ê ¼ÒÁø¿¡ µû¶ó 12¿ù 1ÀϱîÁö ¼±Âø¼ø ÆÇ¸Å ÈÄ Á¶±â Á¾·áµÈ´Ù. ±¤Áֽô ¿ÃÇØ ¼Òºñ½É¸®°¡ À§ÃàµÈ »óȲ¿¡¼­ Áö¿ª¡¦

ºñ»ó°è¾ö 1³â ... ±¤ÁÖ±³À°Ã»,'Çå¹ý°ú ¹ÎÁÖÁÖÀÇ ¼öÈ£' ±³À° |2025. 11.30

[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±¤Áֽñ³À°Ã»(±³À°°¨ ÀÌÁ¤¼±)ÀÌ ¿À´Â 12¿ù 3~14ÀÏ ¡®2024³â 12¡¤3 ºñ»ó°è¾ö¡¯ 1³âÀ» ¸Â¾Æ ¡®2025³â Çå¹ý°ú ¹ÎÁÖÁÖÀÇ ¼öÈ£ ±â°£¡¯À» ¿î¿µÇÑ´Ù. ¡®Çå¹ý°ú ¹ÎÁÖÁÖÀÇ ¼öÈ£ ±â°£¡¯Àº Çлý°ú ±³Á÷¿ø¿¡°Ô 2024³â 12¡¤3 ºñ»ó°è¾ö µî ÇåÁ¤ À§±â »óȲÀ» ¹Ù¸£°Ô ¾Ë¸®°í, ¡®Çå¹ý°ú ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ Á߿伺¡¦

¸íǰ ³ªÁÖ¹è, ¿ÃÇØ ´ëÇ¥°úÀÏ ¼±¹ß´ëȸ¼­ ÃÖ¿ì¼ö»ó Äè°Å |2025. 11.28

Àü±¹ÀÌ ÀÎÁ¤ÇÑ ¸íǰ ³ªÁֹ衦´ëÇ¥°úÀÏ ¼±¹ß´ëȸ¼­ °æÀï·Â ÀÔÁõ [ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü¶ó³²µµ ³ªÁֽð¡ ´ëÇѹα¹ ´ëÇ¥ °úÀÏ »ê¾÷À» °Ü³ÉÇÑ Àü±¹ ±Ô¸ð Æò°¡¿¡¼­ ¸íǰ ³ªÁÖ¹èÀÇ ¶Ù¾î³­ ǰÁú °æÀï·ÂÀ» ´Ù½Ã Çѹø ÀÔÁõÇß´Ù. ³ªÁÖ½Ã(½ÃÀå À±º´ÅÂ)´Â ¡®2025 ´ëÇѹα¹ ´ëÇ¥°úÀÏ ¼±¹ß´ëȸ¡¯¿¡¼­ ½ÅǰÁ¾ ¹è ºÎ¹® ÃÖ¡¦

³ªÁÖ½Ã, Àü³² ½Ã±º µ¿¹°¹æ¿ªÀ§»ý Æò°¡¼­ ¡®ÃÖ¿ì¼ö»ó¡¯ |2025. 11.28

[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü³² ³ªÁֽð¡ Àü±¹ ÃÖ´ë ¿À¸®»çÀ° Áö¿ªÀ̶ó´Â ³ôÀº ¹æ¿ª ºÎ´ã ¼Ó¿¡¼­µµ Àü¶ó³²µµ°¡ ½Ç½ÃÇÑ ¡®2025³âµµ µ¿¹°¹æ¿ªÀ§»ý ½ÃÃ¥ ÃßÁøÁ¾ÇÕÆò°¡¡¯¿¡¼­ ÃÖ¿ì¼ö»óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ÀÌ´Â ÃÎÃÎÇÑ ÇöÀåÁ¡°Ë°ú ³ó°¡ ¹× À¯°ü±â°üÀÇ Çù·ÂÀÌ ¸¸µé¾î³½ ¼º°ú·Î ¹æ¿ª ¼±µµµµ½Ã·Î¼­ÀÇ À§»óÀ» ´Ù½Ã Çѹø ÀÔÁõÇß´Ù. ¡¦

Àü³² °­Áø±º, 3ȸ ¿¬¼Ó '¿©¼ºÄ£È­µµ½Ã' ÁöÁ¤ ... Àü³² ÃÖÃÊ |2025. 11.28

±º¹Î ¸ðµÎ°¡ ¾ÈÀüÇÏ°í ÆòµîÇÑ µµ½Ã·Î ÇÑ °ÉÀ½ ´õ [ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü³² °­Áø±ºÀÌ ¿ÃÇØ ¼ºÆòµî°¡Á·ºÎ°¡ ¼±Á¤ÇÏ´Â ¡®¿©¼ºÄ£È­µµ½Ã¡¯·Î Àü³² ÃÖÃÊ 3ȸ ¿¬¼Ó ÁöÁ¤µÇ´Â Äè°Å¸¦ ÀÌ·ð´Ù. Àü¶ó³²µµ °­Áø±º±º¼ö °­Áø¿ø)Àº Áö³­ 8¿ù, ±×µ¿¾È ÃßÁøÇØ ¿Â ¿©¼ºÄ£È­µµ½Ã Á¶¼º»ç¾÷ÀÇ ¼º°ú¸¦ Á¾ÇÕÇÑ ÁöÁ¤ ½Åû¼­¸¦ Àü¶ó¡¦