[È­¿ä µðÄ«½Ã ±¤Â¡] ¾Æ¹öÁöÀÇ À̸§À¸·Î / ±âÁ¤³² |2025. 08.05

¸»º¸´Ù ¹«°Å¿î ħ¹¬ µîÀ¸·Î ¸»ÇÏ´ø »ç¶÷ ¾ÕÀå¼­¼­ ¹Ù¶÷À» ¸Â°í µ¹¾Æ¼± Àû ¾ø´Â À̸§ ½Ã°£ÀÌ Áö³ªµµ ¾Æ¹öÁö´Â ±× ÀÚ¸®¿¡ ¢» ½ÃÀÛ ³ëÆ® °èÀýÀ» ÀØÀº ä ¼¼»ó dzÆÄ¿¡ ¸Â¼­ ¼ÓÀ¸·Î ¿Ü·Ó°í °ÑÀ¸·Î ±»°ÇÇÑ ¾Æ¹öÁöÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ±×°÷¿¡ ÀÖ´Ù ¹«¾ð ¼Ó¿¡ ´«¹° ÇÑ ¹æ¿ïÀÌ À¯ÀÏÇÑ ³«ÀÌ µÇ°í ½Ã¸§¡¦

±¤ÁÖ ³²±¸, ¾ç¸²µ¿ ¿ª»ç ÀçÇöÇÒ ÁÖ¸¸¿¬±Ø¹è¿ì ã´Ù |2025. 08.04

7¸í Æ÷ÇÔ Áֹιè¿ì 15¸í ¿Ã 10¿ù ±Â¸ð´× ¾ç¸²ÃàÁ¦¼­ ¹«´ë ¿Ã¶ó [ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±¤ÁÖ ³²±¸(±¸Ã»Àå ±èº´³»)´Â ¾ç¸²µ¿ÀÇ ¿ª»çÀû Àι°°ú ¹®È­Àû °¡Ä¡¸¦ ÀçÁ¶¸íÇÒ ÁֹΠ¿¬±Ø ¹è¿ì 7¸í °ø°³ ¸ðÁýÇÑ´Ù. ÁֹΠ¹è¿ì·Î ¼±Á¤µÇ¸é, ¿À´Â 10¿ù ¿­¸®´Â ±Â¸ð´× ¾ç¸²ÃàÁ¦ ¿¬±Ø ¹«´ë¿¡¼­ ¹è¿ì·Î Ȱ¾àÇÏ°Ô µÈ´Ù. 4¡¦

±¤ÁÖ ÇöÁ÷ ±³»çµé, °í3 ¼öÇè»ý ¸ÂÃãÇü ¼ö½ÃÀü·« Áö¿ø |2025. 08.04

°í±³ ±³»ç 40¸í 1 ´ë 1 ´ë¸é»ó´ã¡¦¸ÂÃãÇü Á¤º¸ Á¦°ø [ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±¤Áֽñ³À°Ã»(±³À°°¨ ÀÌÁ¤¼±)Àº ¿À´Â 4~11ÀÏ ±¤ÁÖÁø·ÎÁøÇÐÁö¿ø¼¾ÅÍ »ó´ã½Ç¿¡¼­ ¡®2026Çг⵵ ´ëÀÔ ¼ö½Ã¸ðÁý ´ëºñ ÁýÁß»ó´ã ÁÖ°£¡¯À» ¿î¿µÇÑ´Ù. À̹ø ¡®ÁýÁß»ó´ã¡¯Àº ¿À´Â 9¿ù ÁøÇàµÇ´Â 2026Çг⵵ ´ëÀÔ ¼ö½Ã¸ðÁý ¿ø¼­Á¢¼ö¸¦ ¾ÕµÎ¡¦

¹®ÀçÀÎ Àü ´ëÅë·É ÇØ³²¼­ 1¹Ú2ÀÏ ¿©¸§ÈÞ°¡ |2025. 08.03

[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ¹®ÀçÀÎ Àü ´ëÅë·ÉÀÌ ¿©¸§ÈÞ°¡ Â÷ ÇØ³²À» ã¾Ò´Ù. ¹® Àü ´ëÅë·É°ú ±èÁ¤¼÷ ¿©»ç´Â Áö³­ 1~2ÀÏ ÇØ³² ´Þ¸¶»ê ¹ÌȲ»ç¿Í µÎ·û»ê ´ëÈï»ç¸¦ ¹æ¹®, ¿©¸§ÈÞ°¡¸¦ º¸³Â´Ù. ¹® Àü ´ëÅë·É ³»¿Ü´Â ¿ÃÇØ ¿©¸§ ÈÞ°¡Áö·Î Àü¶ó³²µµ °¢ Áö¿ªÀ» ¿©ÇàÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÀ¸¸ç, ƯÈ÷ °¢º°ÇÑ Àο¬À» ¸Î¡¦

±¤ÁÖ ºÏ±¸, µå·ÐƯº°ÀÚÀ¯È­±¸¿ª 3ȸ ¿¬¼Ó ÁöÁ¤ |2025. 08.03

¼®°îµ¿ Àα٠18.6§´ Ãß°¡ ¼±Á¤ ... µå·Ð ½ÇÁõ°ø°£ È®´ë 5°³ ±â°ü 8°³ »ç¾÷ µå·Ð Ȱ¿ë ºñÁî´Ï½º ¸ðµ¨ »ó¿ëÈ­ Áö¿ø [ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±¤Áֽà ºÏ±¸(±¸Ã»Àå ¹®ÀÎ)°¡ µå·ÐƯº°ÀÚÀ¯È­±¸¿ªÀ¸·Î 3ȸ ¿¬¼Ó ÁöÁ¤µÇ¸é¼­ µå·Ð »ê¾÷ ¼±µµµµ½Ã·Î ´Ù½Ã Çѹø ÀÎÁ¤¹Þ¾Ò´Ù. 3ÀÏ ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ºÏ±¸¿¡ µû¸£¸é ±¹Åä±³ÅëºÎ°¡ ¡¦

¹«¾È, ÇÔÆò¿¡ ±ØÇÑ È£¿ì ... Àü³²µµ, "ÀÌÀç¹Î Áï°¢ Á¶Ä¡" |2025. 08.03

±è¿µ·Ï Áö»ç, ħ¼öÁö¿ª Á÷Á¢ »ìÇǸç Áï°¢Àû¡¤½ÇÁúÀû ´ëÀÀ ÇöÀå ÁöÈÖµµ [ÇÁ·¹½ºÁ¸] 3ÀÏ ¹ã Àü³² ¹«¾È ¸Á¿î, ½Å¾È ¾ÐÇØ, ÇÔÆò ¿ù¾ß¿¡ 116mm ~287mm ¾ÈÆÆÀÇ ±ØÇÑÈ£¿ì°¡ ½ñ¾ÆÁ® ÇÇÇØ°¡ ¿ì·ÁµÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ ±è¿µ·Ï Àü¶ó³²µµÁö»ç´Â À̳¯ Àú³á 9½Ã Àç³­Á¾ÇÕ»óȲ½Ç¿¡¼­ È£¿ì ´ëó»óȲ Á¡°ËȸÀǸ¦ ¿­¾î¡¦

À̺´ÈÆ Àü ±¹È¸ÀÇ¿ø, ¡°ÇÑ¹Ì ÀÚµ¿Â÷ °ü¼¼¿¡ ±¤ÁÖ ±â¾ÆÂ÷ ¿µÇâ ¿ì·Á¡± |2025. 08.03

[ÇÁ·¹½ºÁ¸] À̺´ÈÆ Àü ±¹È¸ÀÇ¿øÀº 3ÀÏ Ãֱ٠Ÿ°áµÈ ÇÑ¹Ì °ü¼¼ Çù»ó ÀÚµ¿Â÷ °ü¼¼ 15% È®Á¤ÀÌ ±¤ÁÖ °æÁ¦¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀ» ¿ì·ÁÇϸç, Áß¾ÓÁ¤ºÎ¡¤±¤Áֽᤱâ¾÷ÀÌ ÃÑ·ÂÀ¸·Î ´ëÀÀÇÒ °ÍÀ» Ã˱¸Çß´Ù. À̺´ÈÆ Àü ÀÇ¿øÀº À̳¯ º¸µµÀڷḦ ÅëÇØ "±â¾ÆÀÚµ¿Â÷´Â À̹ø ÇÑ¹Ì °ü¼¼ Çù»ó Ÿ°á·Î ÇÑ¹Ì FTA¿¡ µû¸¥ ÀÚµ¿¡¦

Á¤Ã»·¡ ¹ÎÁÖ´ç ´ëÇ¥, ù °ø½ÄÀÏÁ¤ ³ªÁÖ ¼öÇØº¹±¸ ÇöÀå ¹æ¹® |2025. 08.03

[ÇÁ·¹½ºÁ¸] À±º´Å ³ªÁÖ½ÃÀåÀÌ Áö³­ ÁýÁßÈ£¿ì·Î Å« ÇÇÇØ¸¦ ÀÔÀº Áö¿ªÀÇ ½Å¼ÓÇÑ º¹±¸¿Í Àç¹ß ¹æÁö¸¦ À§ÇØ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç Á¤Ã»·¡ ½ÅÀÓ ´ç´ëÇ¥¿¡°Ô Ưº°Àç³­Áö¿ª Á¶¼Ó ¼±Æ÷¿Í Ç×±¸Àû º¹±¸»ç¾÷ Áö¿ø, ³ó¾÷ºÐ¾ß ÀçÇØº¸Çè Á¦µµ °³¼± µîÀ» °ø½Ä °ÇÀÇÇß´Ù. 3ÀÏ Àü¶ó³²µµ ³ªÁֽÿ¡ µû¸£¸é Á¤Ã»·¡ ´õºÒ¾î¹ÎÁִ硦

±è¿µ·Ï Áö»ç, ¹ÎÁÖ´ç Á¤Ã»·¡ ´ëÇ¥ ¼±Ãâ ÃàÇÏ |2025. 08.03

¡°±¹¸³ÀÇ´ë ¼³¸³¡¤½ÅÀç»ý¿¡³ÊÁö Çãºê¡¤Á¦2¿ìÁÖ¼¾ÅÍ À¯Ä¡ µî ±â´ë¡± [ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±è¿µ·Ï Àü¶ó³²µµÁö»ç´Â 3ÀÏ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç Á¤Ã»·¡ ´ëÇ¥ ¼±ÃâÀ» ÃàÇÏÇϸç, ¡°¾ÕÀ¸·Î Àü¶ó³²µµ ±¹¸³ÀÇ´ë ¼³¸³°ú ½ÅÀç»ý¿¡³ÊÁö Çãºê ±¸Ãà, Á¦2¿ìÁÖ¼¾ÅÍ À¯Ä¡ µî Àü³² Çٽɻç¾÷ÀÌ Â÷Áú¾øÀÌ ÃßÁøµÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù¡±°í ¹à¡¦

±è´ëÁß Àü³²±³À°°¨, ¸®¹Ú½ºÄ𠿪»ç¿Ö°î µµ¼­ ħÅõ¿¡ »ç°ú |2025. 08.03

¡°´Ù½Ã´Â °ÅÁþ ¿ª»ç°¡ ±³½Ç·Î ¼û¾îµéÁö ¸øÇϵµ·Ï ÇϰڽÀ´Ï´Ù¡± ´ÙÁü {ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±è´ëÁß Àü³²±³À°°¨Àº ÃÖ±Ù ³í¶õÀÌ µÈ ¡®¸®¹Ú½ºÄ𠿪»ç¿Ö°î µµ¼­¡¯ÀÇ ±³À° ÇöÀå ħÅõ¿¡ ´ëÇØ »ç°úÇß´Ù. ±è´ëÁß ±³À°°¨Àº 3ÀÏ ÀÔÀå¹®À» ³»°í ¡°Á¦ÁÖ 4¡¤3°ú ¿©¡¤¼ø»ç°ÇÀÇ Áø½ÇÀÌ ¾ÆÁ÷µµ ¹àÇôÁöÁö ¾Ê¾Ò°í, ÇÇÇØÀÚ¿Í¡¦

ÃàÁ¦, Æä½ºÅ¸ dz¼º ¡¦ À强±º, Æø¿° ³¯¸± ÄÜÅÙÃ÷ ¡®Àα⡯ |2025. 08.03

22~23ÀÏ È²·æÁ¤¿ø ¾ß¿Ü¹«´ë¼­ ¡®½æ¸Ó³ªÀÕÇÇÅ©´Ð¡¯µµ [ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü³² À强±ºÀÌ ÈÄÅÓÁö±ÙÇÑ ¿©¸§À» ½Ã¿øÇÏ°Ô º¸³¾ ¼ö ÀÖ´Â ÃàÁ¦¿Í Æä½ºÅ¸ µî ´Ù¾çÇÑ Çà»ç¸¦ ¸¶·ÃÇß´Ù. À强ÀÇ °³¼ºÀ» »ì¸° ÄÜÅÙÃ÷¿Í ¡®ÀÖÀ» °Ç ´Ù Àִ¡¯ dz¼ºÇÑ ³î°Å¸®°¡ ÁغñµÇ´Â ¸¸Å­ È®½ÇÇÑ ¡®Àαâ¸ôÀÌ¡¯°¡ ¿¹»óµÈ´Ù. ¸ÕÀú,¡¦

Àü³²µµ, û»êµµ ºÎ¼Ó¼¶ ¡®¿©¼­µµ¡¯ ÇØ¾ç¿µÅä ¼ø·Ê |2025. 08.03

Çà¾ÈºÎ¿Í ÇØ¼öºÎ¼­ ¿ÃÇØÀÇ ¼¶À¸·Î ¼±Á¤ÇÑ ¿©¼­µµ ±â¾Ï±«¼® Àý°æ [ÇÁ·¹½ºÁ¸] ÀϹÝÀΰú Çлý µî 110¸íÀÌ ¿À´Â 7~8ÀÏ Ç³±¤ÀÌ ¶Ù¾î³­ ¿Ïµµ û»êµµ ºÎ¼Ó¼¶ ¿©¼­µµ ÀÏ¿ø¿¡¼­ Âü¿©ÇÏ´Â ÇØ¾ç¿µÅä ¼ø·Ê¿¡ ³ª¼±´Ù. ¿©¼­µµ´Â ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ¿Í ÇØ¾ç¼ö»êºÎ°¡ °øµ¿ ¼±Á¤ÇÑ ¡®2025 ¿ÃÇØÀÇ ¼¶¡¯À¸·Î ´ÙµµÇØÇػ󱹡¦

´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç »õ ´ëÇ¥¿¡ Á¤Ã»·¡ ¼±Ãâ ... ¾ÐµµÀû ÁöÁö |2025. 08.03

"³»¶õ¼¼·Â »Ñ¸® »Ì¾Æ¾ß" ... "±¹¹ÎÀÇÈû »ç°ú¿Í ¹Ý¼ºÀÌ ¸ÕÀú" °ËÂû¡¤»ç¹ý¡¤¾ð·Ð °³Çõ µî °³ÇõÀÔ¹ý "Ãß¼® Àü ¹Ýµå½Ã ¸¶¹«¸®" [ÇÁ·¹½ºÁ¸] ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç »õ ´ç´ëÇ¥·Î 6ÇÒÀÌ ³ÑÀº ¾ÐµµÀû ÁöÁö¸¦ ¾òÀº Á¤Ã»·¡ ÀÇ¿øÀÌ ¼±ÃâµÆ´Ù. 4¼± ÀÇ¿øÀÇ 3´ë °³ÇõÀ» ³»¼¼¿î Á¤Ã»·¡ ´ëÇ¥´Â Áö³­ 2ÀÏ ¿ÀÈÄ °æ±â¡¦

Àü³² ÇÔÆò±º-ÃÊ´ç´ëÇб³, ¹Ì·¡»ó»ý Çù¾à ü°á |2025. 08.01

[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü³² ÇÔÆò±º(±º¼ö ÀÌ»óÀÍ)ÀÌ ÃÊ´ç´ëÇб³¿Í ¼ÕÀâ°í û³â Àα¸ À¯Ãâ°ú Áö¿ª¼Ò¸ê À§±â¿¡ ´ëÀÀ ü°è¸¦ ±¸ÃàÇÑ´Ù. ÇÔÆò±ºÀº Áö³­´Þ 31ÀÏ ÃÊ´ç´ëÇб³(ÃÑÀå ¼­À¯¹Ì)¿Í Áö¿ª Ȱ·Â ȸº¹ ¹× Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ ¹ßÀüÀ» À§ÇØ ¡®¹Ì·¡»ó»ý Çù¾à¡¯À» ü°áÇß´Ù. Çù¾àÀº Àα¸¼Ò¸ê°ú û³â Àα¸ À¯Ãâ µî Áö¿ª¡¦

Àü³² ±¤¾ç½Ã, ¡®¸¶µ¿±Ù¸°°ø¿ø ²Þºû³îÀÌÅÍ¡¯ °³Àå |2025. 08.01

[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü³² ±¤¾ç½Ã´Â 8¿ù 1ÀÏ ¸¶µ¿±Ù¸°°ø¿ø ³» ¡®²Þºû³îÀÌÅÍ¡¯¸¦ °³ÀåÇß´Ù. À̳¯ °³Àå½Ä¿¡´Â Á¤ÀÎÈ­ ±¤¾ç½ÃÀå, ±ÇÇ⿱ ±¹È¸ÀÇ¿ø, ±èÅÂ±Õ Àü¶ó³²µµÀÇȸ ÀÇÀå, Á¶Çö¿Á ±¤¾ç½ÃÀÇȸ ºÎÀÇÀå µî Áö¿ª ÁÖ¿ä Àλç 30¿© ¸íÀÌ Âü¼®ÇØ °³ÀåÀ» ÃàÇÏÇß´Ù. ½Ã¹ÎµéÀÇ Å« È£ÀÀ ¼Ó¿¡ ¹°³îÀÌÀåÀº À̳¯ºÎÅÍ ¡¦

Àü³² È­¼ø±º, ¡®È­¼øÀ¾ ¸Ç¹ß°È±â »êÃ¥·Î' °æ°ü Á¶¸í Áذø |2025. 08.01

[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü³² È­¼ø±ºÀº 1ÀÏ ±º¹ÎµéÀÇ ¾ß°£ º¸Çà ¾ÈÀü°ú ÄèÀûÇÑ »êÃ¥ ȯ°æ Á¶¼ºÀ» À§ÇØ ¼­¶ó 3Â÷ ¾ÆÆÄÆ® µÚÆí¿¡¼­ Çö´ëÀÚµ¿Â÷ ½Å¼³µµ·Î ±¸°£±îÁö ÃÑ 1.3km ±¸°£¿¡ Ưº°±³ºÎ¼¼ »ç¾÷ºñ 4¾ï ¿øÀ» ÅõÀÔ, LED °æ°üÁ¶¸í 44º»À» »õ·Ó°Ô ¼³Ä¡Çß´Ù. Àü¶ó³²µµ È­¼ø±º(±º¼ö ±¸º¹±Ô)¿¡ µû¸£¸é ÀÌ ±¸°£Àº ¸Ç¹ß¡¦

Àü³² °î¼º±º, ¹Î»ýȸº¹ ¼ÒºñÄíÆù Á¶±â »ç¿ë ÃËÁø |2025. 08.01

[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü³² °î¼º±º(±º¼ö Á¶»ó·¡)Àº ¹Î»ýȸº¹ ¼ÒºñÄíÆùÀÌ Áö³­ 7¿ù 31ÀϱîÁö Àüü Áö±Þ ´ë»óÀÚÀÇ 89.4%ÀÎ 23,570¸íÀÌ ½ÅÃ»ÇØ ¸ðµÎ 52¾ï ¿øÀÌ Áö±ÞµÆ´Ù°í 1ÀÏ ÀüÇß´Ù. Á¶»ó·¡ °î¼º±º¼ö´Â ¹Î»ýȸº¹ ¼ÒºñÄíÆùÀÇ Á¶±â »ç¿ëÀ» µ¶·ÁÇϱâ À§ÇØ ¼ÒºñÄíÆù »ç¿ëó¸¦ Á÷Á¢ »ìÇÇ¸ç »óÀεéÀÇ ¾Ö·Î»çÇ×À» û¡¦

±è¿µ·Ï Áö»ç, ÀÌÀç¸í ´ëÅë·É¿¡ Àç³­´ëÀÀ Á¦µµ °³¼± °ÇÀÇ |2025. 08.01

ÀçÇØº¹±¸ ±¹°¡ Áö¿ø °­È­¡¤³ó¾î¾÷ ÀçÇØº¸Çè °³¼± µî ¿äûµµ ¿©¼ö¡¤±¤¾çÇ×, ºÏ±ØÇ×·Î °ÅÁ¡Ç׸¸À¸·Î À°¼ºÇÏ´Â Àü·« Á¦½Ã [ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±è¿µ·Ï Àü¶ó³²µµÁö»ç´Â 1ÀÏ ÀÌÀç¸í ´ëÅë·É ÁÖÀç·Î ¿­¸° ½ÃµµÁö»ç °£´ãȸ¼­ Àç³­´ëÀÀ °ü·Ã Áö¿ª Çö¾ÈÀ» ³íÀÇÇϰí, ¿©¼ö¡¤±¤¾çÇ× ºÏ±ØÇ×·Î °ÅÁ¡Ç׸¸ À°¼ºÀ» °ÇÀÇ¡¦

±¤Áֽà ¹®È­°æÁ¦ºÎ½ÃÀå¿¡ ±è¿µ¹® Àü »çȸÅëÇÕºñ¼­°ü |2025. 08.01

[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±è¿µ¹® Àü ´ëÅë·Éºñ¼­½Ç »çȸÅëÇÕºñ¼­°üÀÌ ±¤Áֽà ¹®È­°æÁ¦ºÎ½ÃÀå¿¡ ³»Á¤µÆ´Ù. 1ÀÏ ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã¿¡ µû¸£¸é ±è¿µ¹® ³»Á¤ÀÚ´Â ´ëÅë·Éºñ¼­½Ç ¼±ÀÓÇàÁ¤°ü‧»çȸÅëÇÕºñ¼­°ü, ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ÀçÁ¤±¹Àå, ±¹È¸ Á¤Ã¥¿¬±¸À§¿øÀ» ¿ªÀÓÇÏ´Â µî Áß¾ÓÇàÁ¤°ú Á¤´ç ½Ç¹«¿¡ Á¤ÅëÇÑ Á¤Ã¥Àü¹®°¡·Î 8¿ù4¡¦

°­±âÁ¤ ½ÃÀå, ÀÌÀç¸í ´ëÅë·É¿¡ AI¡¤±º°øÇ× µî ¡®2+4 Çö¾È¡¯ °ÇÀÇ |2025. 08.01

- ±º°øÇ×‧ź¾à°í µî ±º»ç½Ã¼³ ÀÌÀü¡¦¼¼°è¾ç±Ã´ëȸ Âü¼® °ÇÀÇ - ¼ÒºñÄíÆù, °ñ¸ñ°æÁ¦ Ȱ·Â ÀÔÁõ¡¦±¤Áֽà ÀαÇÁ¶Ä¡ »çÇ× º¸°í - Æø¿ìÇÇÇØ Ưº°Àç³­Áö¿ª ¼±Æ÷ ¿äû¿¡ Çà¾ÈºÎÀå°ü ¡°Àû±Ø °ËÅ䡱 [ÇÁ·¹½ºÁ¸] °­±âÁ¤ ±¤ÁÖ±¤¿ª½ÃÀåÀÌ ÀÌÀç¸í ´ëÅë·É¿¡°Ô ÀΰøÁö´É(AI) »ê¾÷°ú ±º»ç½Ã¼³ ÀÌÀü µî ¡®¡¦