Àü³²»ê¸²¿¬±¸¿ø, ÀϺ» °íÄ¡Çö°ú »ê¸²¿¬±¸ ±³·ù °È |2025. 05.31
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü¶ó³²µµ»ê¸²¿¬±¸¿ø(¿Àµæ½Ç)ÀÌ ÀϺ» °íÄ¡Çö ÀÓ¾÷ÁøÈïȯ°æºÎ »ê¸²±â¼ú¼¾ÅÍ¿Í ¸¶Å°³ë½Ä¹°¿ø µîÀ» ¹æ¹®ÇØ ÀÓ¾÷ °ü·Ã ±â¼ú°ú Á¤º¸¸¦ ±³·ùÇϰí Çù·Â ¹æ¾ÈÀ» ¸ð»öÇß´Ù.
Àü³²µµ»ê¸²¿¬±¸¿øÀº Áö³ 5¿ù 28ÀÏ ÀϺ» °íÄ¡Çöû ÀÓ¾÷ÁøÈï ȯ°æºÎ »çīŸ ¼î°í ºÎÀå°úÀÇ È¯´ãÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î °íÄ¡Çö »ê¸²±â¼ú¡¦ |
|
±¤ÁÖ½Ã, ´Üµ¶ÁÖÅà 121°¡±¸¿¡ ž籤 ¼³Ä¡ Áö¿ø |2025. 05.31
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã´Â ¿ÃÇØ ´Üµ¶ÁÖÅà ¼ÒÀ¯ÀÚ¿¡°Ô 'ÀÚ°¡¿ë ž籤 Áö¿ø »ç¾÷'À» ÃßÁøÇÑ´Ù.
ģȯ°æ Àç»ý¿¡³ÊÁö º¸±ÞÀ» È®´ëÇϰí Àü±â¿ä±Ý ºÎ´ãÀ» ¿ÏÈÇϱâ À§Çؼ´Ù.
±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã¿¡ µû¸£¸é ÃÑ 4¾ï ¿øÀ» ÅõÀÔÇÏ´Â ÀÌ »ç¾÷Àº 121°¡±¸¿¡ 1¡3§Ò ±Ô¸ðÀÇ ÀÚ°¡¼ÒºñÇü ž籤À» º¸±ÞÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
¡¦ |
|
¹Úâȯ Àü³²µµ °æÁ¦ºÎÁö»ç ÀÌÀÓ ¡¦ "Àü³²µµ À̸§ ºû³»°Ú´Ù" |2025. 05.31
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ¹Úâȯ Àü³²µµ °æÁ¦ºÎÁö»ç°¡ 3³â 5°³¿ù °£ÀÇ µµÃ» »ýȰÀ» ¸¶¹«¸®ÇÏ°í ±âȹÀçÁ¤ºÎ·Î º¹±ÍÇÑ´Ù
¹Ú ºÎÁö»ç´Â Áö³ 30ÀÏ µµÃ»¿¡¼ ÀÌÀÓ½ÄÀ» °®°í "Áö±Ý±îÁö ¼ö¸¹Àº ¼±Åà Áß Àü³²µµ¿Í ÇÔ²²ÇÑ 3³â 5°³¿ùÀº Á¦ Àλý¿¡¼ °¡Àå ºû³ª´Â ¼±ÅÃÀ̾ú´Ù"°í ȸ°íÇß´Ù.
±×·¯¸é¼ "µµÃ» °¡Á·ÀÌ º¸³»ÁØ¡¦ |
|
Àü³²´ë¡¤Á¶¼±´ë ÀÇ´ë Áö¿ªÀÎÀç 187¸í ¼±¹ß '70% À°¹Ú' |2025. 05.30
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü³²´ëÇб³¿Í Á¶¼±´ëÇб³ Àǰú´ëÇÐÀÌ 2026Çг⵵ ´ëÇÐ ÀÔÇÐÀüÇü¿¡¼ 70% °¡±îÀ̸¦ 'Áö¿ª ÀÎÀç'·Î ¼±¹ßÇÑ´Ù.
ÀÌÁÖÈ£ ºÎÃѸ® °â ±³À°ºÎ Àå°üÀº 17ÀÏ Á¤ºÎ¼¿ïû»ç¿¡¼ '2026Çг⵵ Àǰú´ëÇÐ ¸ðÁýÀοø Á¶Á¤ ¹æÇâ' ºê¸®Çο¡¼ ³»³â ÀÇ´ë ¸ðÁýÀοøÀ» È®Á¤¡¤¹ßÇ¥Çß´Ù.
2026Çг⵵ ÀÇ´ë ¸ð¡¦ |
|
±¤ÁÖ 52.1%¡¤Àü³² 56.5%¡¦À¯±ÇÀÚ Àý¹Ý ÀÌ»ó »çÀüÅõÇ¥ |2025. 05.30
{ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±¤ÁÖ¡¤Àü³²ÀÇ Á¦21´ë ´ëÅë·É¼±°Å »çÀüÅõÇ¥À²ÀÌ ¿ª´ë ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇßÀ¸¸ç, Àü±¹¿¡¼µµ °¡Àå ³ôÀº ¼öÁØÀ» º¸¿´´Ù.
30ÀÏ Áß¾Ó¼±°Å°ü¸®À§¿øÈ¸¿¡ µû¸£¸é ÀÌÆ²°£ ÁøÇàµÈ »çÀüÅõÇ¥ °á°ú ±¤ÁÖ´Â 52.12%, Àü³²Àº 56.5%ÀÇ ÅõÇ¥À²À» ±â·ÏÇØ Àüü À¯±ÇÀÚÀÇ Àý¹Ý ÀÌ»óÀÎ ±¤ÁÖ 62¸¸2õ587¸í, Àü³² 88¸¸¡¦ |
|
±¤ÁÖ¡¤Àü³² ÀüÇöÁ÷ Áö¹æÀÇ¿øµé ¡°ÀÌÀç¸í Èĺ¸ ÁöÁö, ÅõÇ¥·Î ³»¶õ Á¾°á¡± |2025. 05.30
{ÇÁ·¹½ºÁ¸] Áö³ 29Àϰú 30ÀÏ ÀÌÆ² °£ ÁøÇàµÈ »çÀüÅõÇ¥°¡ ¿ª´ë ÃÖ°í ÅõÇ¥À²À» ±â·ÏÇÏ´Â °¡¿îµ¥, ¸¶Áö¸·±îÁö ÅõÇ¥ Âü¿©¸¦ µ¶·ÁÇÏ´Â ¿òÁ÷ÀÓ°ú ÀÌÀç¸í Èĺ¸¿¡ ´ëÇÑ ÁöÁö°¡ À̾îÁö°í ÀÖ´Ù.
±¤ÁÖ¡¤Àü³²ÀÇ ±âÃÊ¡¤±¤¿ª´ÜüÀÇ ½Ã¡¤±º¡¤±¸ ÀüÇöÁ÷ ÀÇ¿øµéÀº ¡°¿ª»ç¿Í °í ±è´ëÁß¡¤³ë¹«Çö µÎ ºÐ ´ëÅë·ÉÀÇ À̸§À¸¡¦ |
|
±¤ÁÖ½Ã, '±ÝȣŸÀ̾î ÈÀç' °í¿ë¡¤°æÁ¦ À§±â¿¡ ¼±Á¦ ´ëÀÀ |2025. 05.30
- °í¿ë¾ÈÁ¤¡¤Áö¿ª°æÁ¦ ȸº¹¡¤ÁÖ¹ÎÇÇÇØ Áö¿ø‧ȯ°æÁ¤ºñ µî ´Ù°¢ ³íÀÇ
- °±âÁ¤ ½ÃÀå ¡°È¸º¹ÀÇ °¡Àå ºü¸¥ ±æÀº »õ °øÀå Áþ´Â ÀÏ, Àû±Ø Çù·Â¡±
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±¤Áֽð¡ ±ÝȣŸÀÌ¾î ±¤ÁÖ°øÀå ÈÀç¿¡ µû¸¥ Áö¿ª°æÁ¦ Ãæ°ÝÀ» ÃÖ¼ÒÈÇÏ°í ½ÇÁúÀû ´ëÀÀ¹æ¾È ¸¶·ÃÀ» À§ÇØ ¡®Áö¿ª°æÁ¦ À§±â´ëÀÀ ¹Î¡¤°üÇÕµ¿¡¦ |
|
ȼø±º, Àüµ¿Å±º¸µî µî °³ÀÎÇü À̵¿ÀåÄ¡ Àü¿ë ÁÖÂ÷Àå Á¶¼º |2025. 05.30
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü³² ȼø±ºÀº ÃÖ±Ù ±ÞÁõÇϰí ÀÖ´Â Àüµ¿Å±º¸µå µî °³ÀÎÇü À̵¿ÀåÄ¡(PM )ÀÇ ¹«ºÐº°ÇÑ ÁÖÂ÷ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϰí, ±º¹ÎµéÀÇ ¾ÈÀüÇÑ º¸Çàȯ°æÀ» Á¶¼ºÇϱâ À§ÇØ °³ÀÎÇü À̵¿ÀåÄ¡ Àü¿ë ÁÖÂ÷ÀåÀ» Á¶¼ºÇß´Ù.
30ÀÏ Àü¶ó³²µµ ȼø±º(±º¼ö ±¸º¹±Ô)¿¡ µû¸£¸é À̹ø »ç¾÷Àº PM ÀÌ¿ë·üÀÌ ³ôÀº Áö¿ªÀ» Á߽ɡ¦ |
|
¹Ì·¡¾Ö¼ÂÄÁ¼Ò½Ã¾ö, ¿©¼ö °æµµÇؾç°ü±¤´ÜÁö Á¶¼º »ç¾÷ '¼øÇ×' |2025. 05.30
±è¿µ·Ï Àü³²Áö»ç 30ÀÏ ÇöÀå ã¾Æ ÃßÁø »óȲ Á¡°Ë "»ç¾÷ ¼Óµµ Á¦´ë·Î ³»µµ·Ï ÃßÁø ¿äû"
±¸Ãæ°ï ±¤¾ç°æÀÚûÀå "°æµµÁö±¸ °³¹ß ÅëÇØ ÀÏÀÚ¸® âÃâ µî Áö¿ª¹Î¿¡ ½ÇÁúÀû ÇýÅà Á¦°ø"
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ¹Ì·¡¾Ö¼ÂÄÁ¼Ò½Ã¾öÀÌ ÇöÀç Àü³² ¿©¼ö °æµµ¿¡ ÃßÁø ÁßÀÎ ÇØ¾ç°ü±¤´ÜÁö Á¶¼º »ç¾÷ÀÌ ¼ø·Î·Ó°Ô ÁøÇàµÇ°í ¡¦ |
|
Àü³²µµ, ´ë¼± »çÀüÅõÇ¥À² ¿ª´ë ÃÖ°í¡¦µµ¹Î Âü¿©¿¡ °¨»ç |2025. 05.30
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü¶ó³²µµ´Â 5¿ù 30ÀϱîÁö ÀÌÆ² °£ ÁøÇàµÈ Á¦21´ë ´ëÅë·É ¼±°Å »çÀüÅõÇ¥¿¡¼ Àü³²Áö¿ª »çÀüÅõÇ¥À²ÀÌ ¿ª´ë ÃÖ°íÀÌÀÚ Àü±¹ ÃÖ°í¸¦ ±â·ÏÇÔ¿¡ µû¶ó µµ¹Î²² °¨»ç Àλ縦 ÀüÇß´Ù.
Àü³²Áö¿ª »çÀüÅõÇ¥À²Àº Áö³ 20´ë ´ë¼±º¸´Ù 5.05%p »ó½ÂÇÑ 56.5%¸¦ ±â·Ï, Àü±¹ Æò±ÕÀ» Å©°Ô ¿ôµ¹¾Ò´Ù. ÀÌ´Â Àü³²µµ¡¦ |
|
21´ë ´ë¼± »çÀüÅõÇ¥ ÅõÇ¥À² 34.74%¡¦¿ª´ë µÎ ¹øÂ° ÃÖ°í |2025. 05.30
Àü³² 56.50% ÃÖ°í, ´ë±¸ 25.63% ÃÖÀú¡¦¼öµµ±Çµµ Æò±Õ ¹Øµ¹¾Æ
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Áß¾Ó¼±°Å°ü¸®À§¿øÈ¸´Â 21´ë ´ëÅë·É¼±°Å »çÀüÅõÇ¥ ÃÖÁ¾ ÅõÇ¥À²ÀÌ 34.74%·Î Áý°èµÆ´Ù°í 30ÀÏ ¹àÇû´Ù.
»çÀüÅõÇ¥°¡ Àü±¹´ÜÀ§ ¼±°Å¿¡ óÀ½ Àû¿ëµÈ 2014³â ÀÌÈÄ µÎ ¹øÂ°·Î ³ôÀº ÅõÇ¥À²ÀÌ´Ù.
ÀÌÀü±îÁö °¡Àå ³ô¾Ò´ø Àü±¹´ÜÀ§ ¼±¡¦ |
|
20³â Àü ½Å¾È Èæ»ê¸é °¡°Åµµµî´ë¿¡ ¹¯Àº ŸÀÓĸ½¶ °³ºÀ |2025. 05.30
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] 20³â Àü Àü³² ½Å¾È±º Èæ»ê¸é °¡°Åµµ µî´ë ¾Õ ºÎÁö¿¡ ¹¯¾î ³õÀº ŸÀÓĸ½¶ÀÌ °³ºÀµÆ´Ù.
¸ñÆ÷Áö¹æÇؾç¼ö»êûÀÌ 'Á¦30ȸ ¹Ù´ÙÀÇ ³¯'À» ±â³äÇØ Áö¿ªÁֹΠµîÀÌ Âü¿©ÇÑ °¡¿îµ¥ ÁøÇàÇÑ Å¸ÀÓĸ½¶ °³ºÀ Çà»ç´Â °æ°ú º¸°í¿Í °³ºÀ½Ä ¹× »ç¿¬ ³¶µ¶, ±â·Ï¹° Àü´Þ½Ä ¼øÀ¸·Î ÁøÇàµÆ´Ù.
ÀÌ Å¸ÀÓĸ½¶Àº ¡¦ |
|
Àü¶ó±¤ÁÖ ¹Ì½ºÄÚ¸®¾Æ 7¸í, ÇØ³²±º È«º¸´ë»ç·Î ¶Ú´Ù |2025. 05.30
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] 2025 ¹Ì½ºÄÚ¸®¾Æ Àü¶ó±¤ÁÖ Áø¡¤¼±¡¤¹Ì ¼ö»óÀÚµéÀÌ Àü³² ÇØ³²±º È«º¸´ë»ç·Î À§Ã˵ƴÙ.
Àü¶ó³²µµ ÇØ³²±º¿¡ µû¸£¸é À§ÃËµÈ È«º¸´ë»çµéÀº 2025 ¹Ì½ºÄÚ¸®¾Æ Àü¶ó±¤ÁÖ ´ëȸ Áø ¾çÀ±Áö(22)¾¾, ¼± °´ÙÇö(19)¾¾, ¼± ÀÌ丰(23)¾¾, ¹Ì µµÁöÇý(22)¾¾, ¹Ì ¹Ú¹ÎÁö(22)¾¾, ¹Ì ¹Ú¼ö°æ(25)¾¾, ¹Ì ¹ÚÁö¡¦ |
|
±¤ÁÖÁö¹æ°í¿ë³ëµ¿Ã», ±ÝȣŸÀ̾î ÈÀç °í¿ë»óȲÁö¿ø´Ü ¿î¿µ |2025. 05.30
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±¤ÁÖÁö¹æ°í¿ë³ëµ¿Ã»Àº 29ÀÏ ±ÝȣŸÀÌ¾î ±¤ÁÖ°øÀå ÈÀç·Î ÀÎÇÑ °í¿ë À§±â¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇØ °í¿ë»óȲÁö¿ø´ÜÀ» ±¸¼º¡¤¿î¿µÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
°øÀå °¡µ¿ Áß´ÜÀ¸·Î °í¿ë Á¶Á¤ÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇÑ »óȲ¿¡¼ »ç¾÷ÁÖ°¡ ±Ù·ÎÀÚ¸¦ ÇØ°íÇÏÁö ¾Ê°í °í¿ëÀ» À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï °í¿ëÀ¯ÁöÁö¿ø±ÝÀ» Áö¿øÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
¡¦ |
|
±¹¸³¸ñÆ÷´ë-Àü³²µµ¸³´ë ÅëÇÕ, ³»³â 3¿ù ±¹¸³¸ñÆ÷´ëÇб³·Î Ãâ¹ü |2025. 05.29
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±¹¸³¸ñÆ÷´ëÇб³(ÃÑÀå ¼ÛÇÏö)¿Í Àü³²µµ¸³´ëÇб³ÀÇ ´ëÇÐ ÅëÇÕÀÌ ±³À°ºÎ ÃÖÁ¾ ½ÂÀÎÀ» ¹ÞÀ½¿¡ µû¶ó 2026³â 3¿ù ¡®±¹¸³¸ñÆ÷´ëÇб³¡¯¶ó´Â ÅëÇÕ´ëÇÐÀÌ °ø½Ä Ãâ¹üÇÑ´Ù.
29ÀÏ Àü¶ó³²µµ¿¡ µû¸£¸é À̹ø ÅëÇÕÀº Áö¹æ´ëÇÐ Çõ½Å°ú ÇзÉÀα¸ °¨¼Ò ´ëÀÀÀ» À§ÇÑ ±¹°¡Àû Á¤Ã¥ÀÇ ¼±µµ »ç·Ê·Î ²ÅÈù´Ù. Àü³²µµ¡¦ |
|
Àü³²±³À°Ã», °ø°øµµ¼°ü ¡®¼Á¡ ¹Ù·Î´ëÃ⡯ È®´ë |2025. 05.29
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü³²±³À°Ã»(±³À°°¨ ±è´ëÁß)ÀÌ ¼Ò¼Ó °ø°øµµ¼°üµéÀÇ ¡®¼Á¡ ¹Ù·Î´ëÃâ ¼ºñ½º¡¯¸¦ È®´ëÇÑ´Ù.
Àü¶ó³²µµ±³À°Ã»Àº 5¿ù 28ÀÏ ³ªÁÖµµ¼°ü¿¡¼ 22°³ °ø°øµµ¼°ü °ü°èÀÚµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¼³¸íȸ¸¦ °®°í ¡®¼Á¡ ¹Ù·Î´ëÃ⼺ñ½º¡¯ ½Ã½ºÅÛ ¹× ¼ºñ½º È®´ë ¹æ¾ÈÀ» ³íÀÇÇß´Ù.
¼Á¡ ¹Ù·Î´ëÃ⼺ñ½º¡¦ |
|
¿©¼ö 'My k FESTA' 7ÆÀ Ã⿬ ¡¦ ±¹³» ÀÎ±â ¾ÆÆ¼½ºÆ® ÃÑÃ⵿ |2025. 05.29
6¿ù 13ÀÏ, 15ÀÏ µÎ ¹ø °ø¿¬ ... 5¿ù 30ÀÏ Æ¼ÄϸµÅ© »çÀü ¿¹¸Å
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ¿À´Â 6¿ù 13Àϰú 15ÀÏ ¿¸®´Â ¡®2025 My K FESTA in ¿©¼ö¡¯ÀÇ ÇÏÀ̶óÀÌÆ®ÀÎ K-ÆË ÄܼƮ¿¡ ½ºÅ×À̾¾¡¤¿Â¾Ø¿ÀÇÁ¡¤ÆúÅ´¡¤¿¡Àϸ® µî ±¹³» ÃÖÁ¤»ó ¾ÆÆ¼½ºÆ®µéÀÌ ÃÑÃâµ¿ÇØ ¿©¼ö¸¦ ¶ß°Ì°Ô ´Þ±¼ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
29ÀÏ Àü¶ó³²µµ ¿©¡¦ |
|
¿µ±¤ ½Ò ¡®»ç°èÀýÀÌ »ç´Â Áý¡¯ ...Àü³² °íǰÁú ºê·£µå ½Ò 9³â ¿¬¼Ó ¼±Á¤ |2025. 05.29
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] Àü¶ó³²µµ¿¡¼ ÁÖÃÖÇÑ ¡¸2025³â Àü³² 10´ë °íǰÁú ºê·£µå ½Ò¡¹ Æò°¡¿¡¼ ¿µ±¤ ½Ò ¡®»ç°èÀýÀÌ »ç´Â Áý¡¯ÀÌ ¿ì¼ö»ó¿¡ ¼±Á¤µÅ, ¿µ±¤±ºÀÌ Àü³² 10´ë °íǰÁú ºê·£µå ½Ò¿¡ 9³â ¿¬¼Ó ¼±Á¤µÇ´Â ¿µ¿¹¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù.
Àü³² 10´ë °íǰÁú ºê·£µå ½ÒÀº ¸¶Æ®¿¡¼ ¹«ÀÛÀ§·Î ½Ã·á¸¦ ±¸ÀÔÇØ Àü¹®±â°ü ºí¶óÀε塦 |
|
±¤Áֽà °ø¹«¿ø 10¸í Áß 7¸í '°©Áú' ÇÇÇØ¡¦°£ºÎ ¸ð½Ã±âµµ ¿©Àü |2025. 05.29
°±âÁ¤ ½ÃÀå "°©Áú ¸»¶ó, ½Å°íÇØ ´Þ¶ó" ´çºÎ ¡¦ ±¤Áֽà Á¶»ç ¹æÄ§
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã °ø¹«¿ø »ó´ç¼ö°¡ '°©Áú' ÇÇÇØ¸¦ º» °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÅ Ãæ°ÝÀ» ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
29ÀÏ ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã¿¡ µû¸£¸é ³ëÁ¶°¡ Áö³ 4¿ù 22ÀÏ¡5¿ù 2ÀÏ Á÷Àå ³» ±«·ÓÈû(°©Áú) ½ÇŸ¦ Á¶»çÇÑ °á°ú, Á¶»ç Âü¿©ÀÚ 189¸í Áß 71£¥°¡¡¦ |
|
"Çö¼ö¸·À¸·Î ½Ã¹Î°ú ¼ÒÅë"¡¦±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã, °¨¼º ÇàÁ¤ ´«±æ |2025. 05.29
[ÇÁ·¹½ºÁ¸] ±¤Áֽð¡ µüµüÇϱ⺸´Ù ¿ï¸² ÀÖ´Â °¨¼º ¹®±¸°¡ ´ã±ä Çö¼ö¸·À» û»ç¿¡ ³»°É°í ½Ã¹Îµé°ú °ø°¨ÇÏ´Â '°¨¼º ÇàÁ¤'À» ÆîÄ¡°í ÀÖ´Ù.
29ÀÏ ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã¿¡ µû¸£¸é ½Ã´Â Áö³ 1¿ù 14ÀÏ ¼³ ¿¬ÈÞ¸¦ ¾ÕµÎ°í ½Ãû»ç¿Í ÀüÀϺôµù245 ¿Üº® µî¿¡ '´ç½ÅÀÌ ÀϾ ³¯ÀÔ´Ï´Ù' ¹®±¸°¡ ÀûÈù Çö¼ö¸·À» ³»°É¾ú¡¦ |
|