[漢詩] 茶松銘 - 寶鼎 배진희 기자 news@presszon.kr

2023년 05월 25일(목) 08:22

나웅인 / 삼성한의원 원장

茶松銘
다송명

보정(寶鼎, 1861 ~ 1930)

一囊松葉一甁茶
일낭송엽일병차

솔잎 한 줌
한 병의 차

不動諸緣臥此家
부동제연와차가

온갖 인연 얽힘 없이
저 집에 누워

堪笑昔人修結社
감소석인수결사

옛 사람 결사수행
참 우습구나.

何妨聽鳥又看花
하방청조우간화

새소리 듣고 꽃 보는 것
무슨 방해되랴.